γερμανικά
αγγλικά
I. zwit·schern [ˈtsvɪtʃɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Zwitschern ουδ
-
- etw zwitschern
-
- etw zwitschern
-
- Zwitschern ουδ
- chatter birds
-
-
- etw zwitschern oft χιουμ
-
- zwitschern oft χιουμ
| ich | zwitschere |
|---|---|
| du | zwitscherst |
| er/sie/es | zwitschert |
| wir | zwitschern |
| ihr | zwitschert |
| sie | zwitschern |
| ich | zwitscherte |
|---|---|
| du | zwitschertest |
| er/sie/es | zwitscherte |
| wir | zwitscherten |
| ihr | zwitschertet |
| sie | zwitscherten |
| ich | habe | gezwitschert |
|---|---|---|
| du | hast | gezwitschert |
| er/sie/es | hat | gezwitschert |
| wir | haben | gezwitschert |
| ihr | habt | gezwitschert |
| sie | haben | gezwitschert |
| ich | hatte | gezwitschert |
|---|---|---|
| du | hattest | gezwitschert |
| er/sie/es | hatte | gezwitschert |
| wir | hatten | gezwitschert |
| ihr | hattet | gezwitschert |
| sie | hatten | gezwitschert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zudem ist ein sperlingsähnliches Zwitschern und ein cha-a-rrr als Alarmruf zu hören.
de.wikipedia.org Und in den Himmeln zwitschern froh vereint die Schwalben.
de.wikipedia.org Der selten zu hörende Gesang ist ein eher leises Trällern und Zwitschern, mit unterschiedlich eingebauten Pfiffen und gepresst wirkenden Phrasen.
de.wikipedia.org Bei der Nahrungssuche ist ein Zwitschern zu hören.
de.wikipedia.org Der Gesang ist variabel und besteht meistens aus zwei Teilen, erst einigen flötenden Tönen und dann unruhiges und raues Zwitschern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.adventure-archiv.com Eine Farm klingt z.B. mit Muhen und Kikeriki auch nach Farm und an einem kleinen Bachlauf plätschert es, während im Hintergrund die Vögel zwitschern.
[...][...]
A farm with moos and cock-a-doodle-doos for example really sounds like a farm and the small brook splashes over rocks, while birds twitter in the background.
[...][...]
www.besuche-oscar-wilde.de Als er am Belgrave Square anlangte, war der Himmel unterdessen blassblau geworden, und in den Gärten begannen die Vögel zu zwitschern.
[...][...]
By the time he had reached Belgrave Square the sky was a faint blue, and the birds were beginning to twitter in the gardens.
[...][...]
www.litrix.de Eines Tages ist plötzlich jede Art von Musik verboten, selbst die Vögel dürfen nicht mehr zwitschern.
[...][...]
One day every kind of music is suddenly banned. Even the birds mustn ’ t twitter any more.
[...][...]
www.zvv.ch Der ZVV zwitschert und informiert auch über Facebook und Twitter – folgen Sie uns!
[...]
ZVV also twitters and provides information via Facebook and Twitter – follow us!
[...]
www.swissfilms.ch Hinter dem Regal mit den Perücken der gefüllte Blutkühlschrank, ein Schwarm Elfen zwitschert durch die Kantine, Pauken, Trompeten, die allgegenwärtige Lautsprecherstimme.
[...][...]
a refrigerator filled with blood behind the wig shelf; twittering fairies glide through the canteen; timpani, trumpets, and the omnipresent voice over the loudspeaker.
[...]