Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nellestrarre
income-related

στο λεξικό PONS

Pro-Kopf-Ein·kom·men <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ

per capita income τυπικ

Ein·kom·mens·bei·hil·fe ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Wech·sel·be·zo·ge·ne(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Ein·kom·mens·rück·gang <-(e)s, -gänge> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ

Ein·kom·mens·schich·tung <-; kein Pl> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

ein·kom·mens·schwach ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

low-income προσδιορ

Ein·kom·mens·po·li·tik ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Ein·kom·mens·quel·le <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Καταχώριση OpenDict

Einkommenbezieher(in) ΟΥΣ

Einkommenbezieher(in) αρσ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Καταχώριση OpenDict

Einkommensschicht ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

einkommensbedingte Unterstützung phrase ΚΡΆΤΟς

Einkommensgruppe ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ

Einkommenserzielung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Realeinkommenslücke ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ

Einkommensteuer ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ

Einkommenseffekt ΟΥΣ αρσ CTRL

Einkommensverteilung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς

Einkommensstrom ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Einkommensverzicht ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Einkommensziel ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Einkommen ΑΞΙΟΛΌΓ

verkehrsbezogen

fahrerbezogen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Das Inlandsprodukt setzt sich zusammen (bis auf einige grenzüberschreitende Einkommensströme) aus den Gewinn- und den Lohneinkommen.
de.wikipedia.org
Abhängig von der individuellen Behinderung, werden unterstützende Dienstleistungen wie Hilfsmittel, Einkommensbeihilfen oder persönliche Unterstützung als notwendig angesehen, um Chancengleichheit zu erreichen.
de.wikipedia.org
Dies ist begründet durch die Präferenzgewichtung des Arbeitnehmers für Freizeit einerseits und Arbeit zur Einkommenserzielung und Konsumverwirklichung andererseits.
de.wikipedia.org
Während beim Beruf der Arbeitsinhalt und die Qualifikation von wesentlicher Bedeutung sind, steht beim Job die Einkommenserzielung im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Der gesamte Lebensbereich der Einkommenserzielung bleibt in diesem Zusammenhang vollständig unerwähnt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Da das Beschäftigungseinkommen für die Menschen die Haupteinkommensquelle ist, entscheiden Quantität und Qualität der Beschäftigung, die von Frauen, Männern und Haushalten ausgeübt wird, zu einem großen Teil darüber, wer arm ist und wer nicht.Das geschieht nicht nur in Bezug auf einkommensbezogene Armut sondern auch in Bezug auf andere Dimensionen der Armut.
[...]
www.giz.de
[...]
Since earnings from employment are people’s main source of income, the quantity and quality of employment available to women, men and households matter a great deal in determining who is poor and who is not – not only in terms of income poverty but also in terms of other dimensions of poverty.
[...]