RELINQUISHMENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

re·lin·quish·ment [rɪˈlɪŋkwɪʃmənt] ΟΥΣ

relinquishment: Aufgabe θηλ <->

relinquishment of claim, territory: Verzicht αρσ <-(e)s>

γερμανικά

αγγλικά

Überläuferkartell: relinquishment contract

Einkommensverzicht: relinquishment of income

Forderungserlass: relinquishment of a claim

Erbverzicht: relinquishment of an inheritance

Preisgabe: relinquishment τυπικ

Verzicht auf ein Amt, auf Eigentum: relinquishment

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

capital relinquishment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital relinquishment: Kapitalüberlassung θηλ

capital relinquishment willingness ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital relinquishment willingness: Kapitalüberlassungsbereitschaft θηλ

capital relinquishment ratio ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital relinquishment ratio: Kapitalüberlassungsverhältnis ουδ

capital relinquishment duration ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital relinquishment duration: Kapitalüberlassungsdauer θηλ

capital relinquishment contract ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital relinquishment contract: Kapitalüberlassungsvertrag αρσ

capital relinquishment payment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital relinquishment payment: Kapitalüberlassungsentgelt ουδ

γερμανικά

αγγλικά

Kapitalüberlassung: capital relinquishment

Kapitalüberlassungsdauer: capital relinquishment duration

Kapitalüberlassungsvertrag: capital relinquishment contract

Einkommensverzicht: relinquishment of income

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

in connection with the furnishing or relinquishment of a secondary residence: the property must correspond to the normal furniture of the secondary residence and the person concerned must be the owner of the secondary residence or be renting it for a period of at least 12 months;

europa.eu

[...]

bei Einrichtung oder Aufgabe einer Zweitwohnung müssen die Gegenstände dem normalen Mobiliar der Zweitwohnung entsprechen, und die betreffende Person muss Eigentümer der Zweitwohnung sein oder sie für mindestens zwölf Monate gemietet haben;

europa.eu

[...]

If you enrolled as a new student this semester and have not yet started the semester, instead of removal from the register please apply for relinquishment of the university place.

[...]

www.zv.uni-leipzig.de

[...]

Sofern Sie sich zu diesem Semester neu eingeschrieben haben und das Semester noch nicht begonnen hat, beantragen Sie bitte statt der Exmatrikulation den Verzicht auf den Studienplatz.

[...]

www.zv.uni-leipzig.de

[...]

If you enrolled as a new student this semester and have not yet started the semester, instead of removal from the register please apply for relinquishment of the university place.

[...]

www.zv.uni-leipzig.de

[...]

Sofern Sie sich zu diesem Semester neu eingeschrieben haben und das Semester noch nicht begonnen hat, beantragen Sie bitte statt der Exmatrikulation den Verzicht auf den Studienplatz.

[...]

www.zv.uni-leipzig.de