Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sopérer
mob
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Rot·te <-, -n> [ˈrɔtə] ΟΥΣ θηλ μειωτ
Rotte
mob οικ
zu·sam·men|rot·ten ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα μειωτ
aus|rot·ten ΡΉΜΑ μεταβ
to wipe out χωριζ weeds
to exterminate [or χωριζ wipe out] a people
to eradicate τυπικ [or χωριζ stamp out] ideas/a religion
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to exterminate sb/sth people, sect, species
jdn/etw ausrotten
to exterminate sb/sth μτφ evil, superstition
to root out sb/sth
jdn/etw ausrotten
to kill off sth disease, species
to extirpate sb/sth people, sect, species
Präsens
ichrottemichzusammen
durottestdichzusammen
er/sie/esrottetsichzusammen
wirrottenunszusammen
ihrrotteteuchzusammen
sierottensichzusammen
Präteritum
ichrottetemichzusammen
durottetestdichzusammen
er/sie/esrottetesichzusammen
wirrottetenunszusammen
ihrrotteteteuchzusammen
sierottetensichzusammen
Perfekt
ichhabemichzusammengerottet
duhastdichzusammengerottet
er/sie/eshatsichzusammengerottet
wirhabenunszusammengerottet
ihrhabteuchzusammengerottet
siehabensichzusammengerottet
Plusquamperfekt
ichhattemichzusammengerottet
duhattestdichzusammengerottet
er/sie/eshattesichzusammengerottet
wirhattenunszusammengerottet
ihrhatteteuchzusammengerottet
siehattensichzusammengerottet
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auf einigen Inseln, auf denen Mungos eingeschleppt wurden, sind die Plattschwänze ausgerottet, da sie eine leichte Beute für diese Mangusten darstellen.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurden die Bären von den um ihr Vieh fürchtenden Alpenbewohner ausgerottet.
de.wikipedia.org
Auf der Insel waren die Tiere bereits kurz nach ihrer Entdeckung durch Jagd ausgerottet worden.
de.wikipedia.org
Möglicherweise sind aber bereits über 90 % der über 300 beschriebenen Arten ausgestorben oder ausgerottet worden.
de.wikipedia.org
Die einst nebeneinander vorkommenden Spitzmaul- und Breitmaulnashörner wurden ausgerottet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das Ziel war, das abnorme Allel, das diese Krankheit verursacht, landesweit auszurotten.
[...]
www.shiba-dog.de
[...]
The target was to exterminate the abnormal allele which is the cause of this disease.
[...]
[...]
Der Autor sagt nein und führt zur Untermauerung seiner Theorie ein neues Computermodell ins Feld, das darauf hindeutet, dass die früher vermuteten "Massenschlachtfelder" gar nicht nötig sind, um eine Spezies auszurotten.
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
The author says no and backs up his theory with a new computer model that points out that the mass slaughter assumed earlier isn’t necessary to exterminate a species.
[...]
Der Autor sagt nein und führt zur Untermauerung seiner Theorie ein neues Computermodell ins Feld, das darauf hindeutet, dass die früher vermuteten " Massenschlachtfelder " gar nicht nötig sind, um eine Spezies auszurotten.
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
The author says no and backs up his theory with a new computer model that points out that the mass slaughter assumed earlier isn ’ t necessary to exterminate a species.
[...]
Croy ist es zu verdanken, dass die Dülmener nicht ausgerottet wurden.
[...]
www.ankara.diplo.de
[...]
It is thanks to Croy that the Dülmen horses were not exterminated.
[...]
[...]
Die Gefangenen des Sicherheitsgefängnisses 21 wurden bei Choeung Ek ausgerottet.
[...]
www.willgoto.com
[...]
Those of the security prison 21 were exterminated at Choeung Ek.
[...]