Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
simbriquer
House form
Did you mean?
Passform ,
Gussform ,
Hausfarbe ,
Hausflur ,
Hausfonds ,
Hausfrau ,
Tagesform ,
ή
ausformulieren

στο λεξικό PONS

aus|for·mu·lie·ren* ΡΉΜΑ μεταβ

etw ausformulieren Gedanken, Text
to tidy up sth χωριζ
etw ausformulieren Gedanken, Text
to formulate sth in words [or in detail]

Ta·ges·form ΟΥΣ θηλ

Tagesform
form on the day (in terms of fitness and performance)
er hat heute keine gute Tagesform a. χιουμ μτφ
he's not on form today

Pass·form <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

Passform
fit

Guss·form <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Gussform
mould [or αμερικ mold]

Haus·far·be <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΤΥΠΟΓΡ

Hausfarbe
brand [or house] colour [or αμερικ -or]

Haus·frau <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Hausfrau (nicht berufstätige Frau):

Hausfrau
housewife

2. Hausfrau νοτιογερμ, A (Zimmerwirtin):

Hausfrau
landlady

Haus·flur <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Hausflur
entrance hall

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Hausfonds ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Hausfonds
in-house fund
Präsens
ichformuliereaus
duformulierstaus
er/sie/esformuliertaus
wirformulierenaus
ihrformuliertaus
sieformulierenaus
Präteritum
ichformulierteaus
duformuliertestaus
er/sie/esformulierteaus
wirformuliertenaus
ihrformuliertetaus
sieformuliertenaus
Perfekt
ichhabeausformuliert
duhastausformuliert
er/sie/eshatausformuliert
wirhabenausformuliert
ihrhabtausformuliert
siehabenausformuliert
Plusquamperfekt
ichhatteausformuliert
duhattestausformuliert
er/sie/eshatteausformuliert
wirhattenausformuliert
ihrhattetausformuliert
siehattenausformuliert
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nach 1976 war sie für mehrere Jahre hauptsächlich als Hausfrau und Mutter tätig.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt stehen die Hausfrauen, deren Leben sich um Kirche, Sex, Klatsch und Tratsch dreht.
de.wikipedia.org
Ob die Hausfrau selbst am Herd stand, oder ob sie lediglich das dort tätige Personal überwachte – von der Küche hing das Renommee der Hausfrau ab.
de.wikipedia.org
Sie arbeitete als Sekretärin, bis sie sich als Hausfrau 17 Jahre lang ihrer Familie mit drei Kindern widmete.
de.wikipedia.org
Die Hausfrauen, aber auch einige Männer standen skeptisch der Technisierung des Haushaltes gegenüber.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Hausform ist nicht Einheit.
[...]
home.worldcom.ch
[...]
As architectural form it is not a unit.
[...]
home.worldcom.ch
[...]
Die japanische Hausform erscheint als Produkt einer offensichtlich uralt-traditionellen Evolution.
[...]
home.worldcom.ch
[...]
The Japanese houseform is the product of an age old traditional evolution.
[...]
home.worldcom.ch
[...]
Die einfache Hausform ist tatsächlich als Schutz zu verstehen, um die fragilen Skulpturen im Inneren zu bewahren.
[...]
skulpturenparkkoeln.de
[...]
The elementary house form is indeed meant as protection, to preserve the fragile sculptures installed inside.
[...]
skulpturenparkkoeln.de

Αναζήτηση στο λεξικό