Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

igne
Office Tables
auf|ti·schen ΡΉΜΑ μεταβ
1. auftischen (servieren):
[jdm] etw auftischen
to serve [sb] sth
[jdm] etw auftischen
to dish out [or up] χωριζ sth [for sb] οικ
2. auftischen οικ (erzählen):
jdm etw auftischen
to tell sb sth
ero·tisch [eˈro:tɪʃ] ΕΠΊΘ
1. erotisch (die Erotik betreffend):
2. erotisch (sexuell erregend):
Ni·loti·sche <-n> ΟΥΣ ουδ kein πλ
ti·schen [ˈtɪʃn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ CH
Tisch·en·de <-s, -n> ΟΥΣ ουδ
neu·ro·tisch [nɔyˈro:tɪʃ] ΕΠΊΘ ΨΥΧ
1. neurotisch (an einer Neurose leidend):
2. neurotisch (durch eine Neurose bedingt):
epi·ro·tisch [epiˈro:tɪʃ] ΕΠΊΘ
Bis·tro·tisch <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
exotische Option phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
exotischer Warrant phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Index des Statistischen Bundesamtes phrase ΚΡΆΤΟς
exotischer Salat ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
exotische Frucht ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
exotisches Gericht ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
exotischer Obstsalat ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Druckventil mit elastischen Hubfängern
Präsens
ichtischeauf
dutischstauf
er/sie/estischtauf
wirtischenauf
ihrtischtauf
sietischenauf
Präteritum
ichtischteauf
dutischtestauf
er/sie/estischteauf
wirtischtenauf
ihrtischtetauf
sietischtenauf
Perfekt
ichhabeaufgetischt
duhastaufgetischt
er/sie/eshataufgetischt
wirhabenaufgetischt
ihrhabtaufgetischt
siehabenaufgetischt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgetischt
duhattestaufgetischt
er/sie/eshatteaufgetischt
wirhattenaufgetischt
ihrhattetaufgetischt
siehattenaufgetischt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vor allem die erotisch-vulgären kheur-Lieder begeisterten das Publikum.
de.wikipedia.org
Es wird der Zwiespalt zwischen einer asketischen, isolierten, gleichsam religiösen Form der Schriftstellerexistenz und einer vitalen, erotisch-sinnlichen Weltzugewandtheit dargestellt.
de.wikipedia.org
Erotische Spannung ist in diesen Romanen durchaus präsent, die explizit beschriebenen Handlungen gehen über Küsse aber kaum hinaus.
de.wikipedia.org
Figuren wie die Räuberbraut oder anderer Frauen im Bann des Räubers und dessen stereotypische Charakterdarstellung schaffen eher eine Nähe zu erotisch-pornografischen, sentimentalen, mitunter kitschigen Sphären.
de.wikipedia.org
Als neurotische Stabilisierung der eigenen Identität und als Ersatzhandlung hat die Interpassivität Züge der Zwangshandlung und der Perversion im Sinne der Psychoanalyse.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
1A Büromöbel - Tipps für die Auswahl von Schreibtischen, Bürotischen, Tischen!
[...]
www.1a-bueromoebel.de
[...]
1A Office Furniture - Tips for the selection of desks, office desks, tables!
[...]
[...]
Es sind vor allem Abwasserleitungen in schmutzigen Hinterhöfen, Rohre und Maschinenteile, oder auch Kabel unter Bürotischen, Heizkörper und Holzkisten, vergessene und verstaubte Ecken, in denen der Künstler seine Figuren beheimatet, und die plötzlich ungewohnte Bedeutung erlangen.
[...]
www.argekunst.it
[...]
sewage pipes in hidden dirty yards, pipes and machinery parts or cables under an office desk, radiators and wooden boxes, forgotten and dusty corners in which the artist puts his figures, which suddenly acquire a new meaning.
[...]