Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
botanic
20s
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

zwan·zi·ger, 20er [ˈtsvantsɪgɐ] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

die zwanziger Jahre [o. Zwanzigerjahre]
the twenties
die zwanziger Jahre [o. Zwanzigerjahre] (geschrieben a.)
the '20s

Zwan·zi·ger·jah·re, 20er-Jah·re ΟΥΣ πλ

die Zwanzigerjahre
the twenties
die Zwanzigerjahre (geschrieben a.)
the 20[']s
die 20er-/30er-Jahre [o. Zwanzigerjahre/Dreißigerjahre] etc.
the twenties/thirties etc. + ενικ/πλ ρήμα
am Ende der zwanziger [o. 20er] Jahre
in the late twenties [or '20s]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
flapper
emanzipierte Frau der 20er-Jahre
marcel, marcel wave (hair style) ΜΌΔΑ
Marcel-Welle (Frisurenstil in den 20er-Jahren) θηλ
marcel, marcel wave (hair style) ΜΌΔΑ
Marcel-Ondulation (Frisurenstil in den 20er-Jahren) θηλ
the gravitation of country people to the cities began in the 1920s
die Abwanderung der Landbevölkerung in die Städte begann in den 20er Jahren
they went out as missionaries in the 1920's
sie zogen in den 20er Jahren als Missionare in die Ferne τυπικ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

am Ende der zwanziger [o. 20er] Jahre
in the late twenties [or '20s]
die 20er-/30er-Jahre [o. Zwanzigerjahre/Dreißigerjahre] etc.
the twenties/thirties etc. + ενικ/πλ ρήμα
the gravitation of country people to the cities began in the 1920s
die Abwanderung der Landbevölkerung in die Städte begann in den 20er Jahren
they went out as missionaries in the 1920's
sie zogen in den 20er Jahren als Missionare in die Ferne τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Da das Nomadenleben als Musiker die Ehe stark belastete, ließ sich das Paar im Jahr 1964 scheiden.
de.wikipedia.org
Die Hauptachse ist kaum verholzend und wird selten älter als vier Jahre.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1936 wurde eine erste konvexe und vorgespannte Verglasung entwickelt.
de.wikipedia.org
Die erste urkundliche Erwähnung eines Adelssitzes an diesem Ort erfolgte im Jahre 1161.
de.wikipedia.org
In einem etwas umgebauten Anschluss wurde dies ein Jahr später realisiert.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Und da die Auswahl an vermeintlich „besseren Zeiten“ in Berlin nicht groß war, lagen die Zwanzigerjahre nur allzu nahe.
[...]
www.goethe.de
[...]
And since the choice of supposed “better days” was not large in Berlin, the twenties were the only alternative.
[...]
www.goethe.de
[...]
Zur Zeit der Wirtschaftskrise, Ende der Zwanzigerjahre, sank die Zahl der Beschäftigten auf 10 Personen.
[...]
www.braun.at
[...]
During the economical crisis at the end of the twenties the number of employees decreased to 10 persons.
[...]
www.braun.at
[...]
Man muss schon in die Zwanzigerjahre zurückgehen, sich bei der holländischen De Stijl-Gruppe oder den Expressionisten der Architektengruppe „Gläserne Kette“ umsehen, um auf eine ähnliche Formensprache zu treffen.
[...]
www.goethe.de
[...]
You have to go right back to the twenties and take a look at the work of the Dutch De Stijl group or the expressionists from the Gläserne Kette (Glass Chain) architects’ group to come across a similar expression of form.
[...]
www.goethe.de
[...]
Das nostalgische Interieur lädt ein, das Reisegefühl der beschwingten Zwanzigerjahre des letzten Jahrhunderts am Berg zu erleben.
[...]
www.rigi.ch
[...]
The vintage interior invites you to experience the sensation of travelling in the swinging 20s of the last century.
[...]
www.rigi.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "20er" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
γαλλικά

"20er" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία