VOS - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

γερμανικά

γαλλικά

euer (bei Plural): vos

γαλλικά

γερμανικά

laissez-moi vos coordonnées: sagen Sie mir, wie [und wo] ich Sie erreichen kann

vous et vos pareils: Sie und Ihresgleichen/ihr und euresgleichen

faites vos jeux !: machen Sie Ihr Spiel!

vos calculs sont erronés: Sie haben sich verrechnet

quelles sont vos références ?: was für Referenzen haben Sie?

à vos marques !: auf die Plätze!

conformément à vos désirs: Ihren Wünschen entsprechend

conformément à vos désirs: wunschgemäß

à tes/vos amours ! χιουμ: Gesundheit!

à tes/vos souhaits !: Gesundheit!

quelles sont vos prétentions ?: wie sind Ihre Gehaltsvorstellungen?

à vos rangs !: antreten!

à vos ordres !: zu Befehl!

vous et vos congénères: Sie und Ihresgleichen pej

nos/vos pères: unsere/eure Väter τυπικ [o. Vorfahren] Pl

à vos postes !: auf eure Posten!

en dépit de vos affirmations: trotz Ihrer Beteuerungen

à vos marques; prêts? Partez !: auf die Plätze, fertig, los!

à vos marques; prêts? Partez !: auf die Plätze, fertig, los!

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Dans vos œuvres, vous louez et remerciez le collège suprême du ciel, et je désire aussi vous louer pour cela en tout temps.

fr.wikipedia.org

Une publicité présente un pâté révolutionnaire qui saura égayer vos soirées entre amis.

fr.wikipedia.org

Prendre des décisions délicates et contrôler vos onze joueurs sur le terrain ou bien simplement votre joueur pro.

fr.wikipedia.org

Autrefois vous pleuriez avec une émotion inexprimable la perte de vos frères et l'affliction de tout votre peuple s'associait à votre deuil royal.

fr.wikipedia.org

J’ai rêvé la nuit de vos magnifiques tigresses humaines, et j’en rêve encore les yeux ouverts en plein jour.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "vos" σε άλλες γλώσσες