I. rompre [ʀɔ͂pʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rompre (interrompre):
2. rompre (ne pas respecter):
- rompre (marché)
-
3. rompre τυπικ (casser):
4. rompre (détruire):
5. rompre τυπικ (accoutumer à):
II. rompre [ʀɔ͂pʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rompre (se séparer):
2. rompre λογοτεχνικό (se briser):
3. rompre ΑΘΛ, ΣΤΡΑΤ:
ιδιωτισμοί:
| je | romps |
|---|---|
| tu | romps |
| il/elle/on | rompt |
| nous | rompons |
| vous | rompez |
| ils/elles | rompent |
| je | rompais |
|---|---|
| tu | rompais |
| il/elle/on | rompait |
| nous | rompions |
| vous | rompiez |
| ils/elles | rompaient |
| je | rompis |
|---|---|
| tu | rompis |
| il/elle/on | rompit |
| nous | rompîmes |
| vous | rompîtes |
| ils/elles | rompirent |
| je | romprai |
|---|---|
| tu | rompras |
| il/elle/on | rompra |
| nous | romprons |
| vous | romprez |
| ils/elles | rompront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sa vie monotone est rompue par un évènement marquant.
fr.wikipedia.org Nous rompons l'isolement de la souffrance et devenons capables d'embrasser l'espace bien plus large de notre inter-existence.
fr.wikipedia.org Dans ce cas, on l'obtient avec des vernis résineux jaunissants ; on utilise aussi des glacis de teintes chaudes rompues sur les fonds froids, et réciproquement.
fr.wikipedia.org Sa démission est critiquée par de nombreux dirigeants socialistes car elle rompt l'apparence d'unité du parti qui devait être préservée jusqu'au congrès de novembre.
fr.wikipedia.org Elle rompt ses fiançailles avec lui et veut arrêter la danseuse.
fr.wikipedia.org