Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Bedacht
renowned

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. renommé (renommée) [ʀənɔme] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

renommé → renommer

II. renommé (renommée) [ʀənɔme] ΕΠΊΘ

renommé (renommée)
famous, renowned (pour qc for sth, pour faire for doing)

III. renommée ΟΥΣ θηλ

1. renommée (réputation):

renommée
reputation
gagner/engager/défendre sa renommée
to earn/to stake/to defend one's reputation

2. renommée (célébrité):

renommée
fame
faire la renommée de qc/qn
to make sth/sb famous
peintre/musée de renommée mondiale
world-famous painter/museum, painter/museum of world renown

3. renommée (opinion publique):

renommée λογοτεχνικό
reports πλ
à en croire la renommée
judging by the reports

IV. renommé (renommée) [ʀənɔme]

bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée παροιμ
a good name is worth more than great wealth

renommer [ʀ(ə)nɔme] ΡΉΜΑ μεταβ

renommer personne:

renommer
to reappoint (à qc to sth)

renommer [ʀ(ə)nɔme] ΡΉΜΑ μεταβ

renommer personne:

renommer
to reappoint (à qc to sth)
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
reappoint
renommer (to à)
acknowledged writer, artist
renommé, reconnu

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

renommé(e) [ʀ(ə)nɔme] ΕΠΊΘ

renommé(e)
renowned
renommé pour
renowned for
ce vignoble fournit un vin renommé
this vineyard produces a famous wine
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
rename
renommer
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

renommé(e) [ʀ(ə)nɔme] ΕΠΊΘ

renommé(e)
renowned
renommé pour
renowned for
ce vignoble fournit un vin renommé
this vineyard produces a famous wine
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
rename
renommer

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

renommé pour
renowned for
ce vignoble fournit un vin renommé
this vineyard produces a famous wine

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cela permet aux clients d'en acquérir une nouvelle copie, ou les incite à se faire faire le portrait par un peintre renommé.
fr.wikipedia.org
Le moteur a été remanié en 1995 puis renommé 4.0 pour le différencier de la version précédente, bien que la cylindrée soit restée inchangée.
fr.wikipedia.org
Le jardin était renommé pour la beauté de ses parterres et ses treillages le long des murs.
fr.wikipedia.org
À l'occasion, il est renommé Kydon et bénéficie de travaux de rénovations avec notamment la modernisation de sa décoration intérieure.
fr.wikipedia.org
Il est renommé pour la clarté de sa voix et la justesse de sa prononciation du mandarin.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "renommé" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
Κινέζικα
γαλλικά
ισπανικά