PIES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. pie [pi] ΕΠΊΘ αμετάβλ

pie cheval:

pie noir: piebald

pie alezan: skewbald

pie alezan vache: black and white

II. pie [pi] ΕΠΊΘ θηλ λογοτεχνικό

œuvre pie: charitable act

faire œuvre pie: to be charitable

III. pie [pi] ΟΥΣ θηλ

1. pie (oiseau):

pie: magpie

2. pie (bovin):

la race pie rouge (bovins): the breed of red and white cattle

3. pie (bavard):

pie οικ: chatterbox οικ

IV. pie [pi]

être bavard comme une pie οικ: to be a chatterbox οικ

être voleur comme une pie οικ: to be a thieving magpie οικ

Pie [pi]

Pie: Pius

pie-mère <πλ pies-mères> [pimɛʀ] ΟΥΣ θηλ

pie-mère: pia mater

pie-grièche <πλ pies-grièches> [piɡʀijɛʃ] ΟΥΣ θηλ

pie-grièche: shrike

queue-de-pie <πλ queues-de-pie> [kødpi] ΟΥΣ θηλ οικ

queue-de-pie: tails πλ , tailcoat

αγγλικά

γαλλικά

dress coat: queue-de-pie θηλ

dress suit: queue-de-pie θηλ

shrike: pie-grièche θηλ

pinto: cheval αρσ pie

pinto: pie

piebald: cheval αρσ pie

piebald: pie

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

pie [pi] ΟΥΣ θηλ

1. pie (oiseau):

pie: magpie

2. pie οικ (femme):

pie: chatterbox

αγγλικά

γαλλικά

skewbald: pie αμετάβλ

crow's nest: nid αρσ de pie

magpie: pie θηλ

coat-tails: queue θηλ de pie

rhyming slang: argot qui substitue à un mot qui rime ou un autre mot qui évoque cette rime, par exemple "mince pies" pour "eyes"

to be able to talk the hind leg(s) off a donkey βρετ οικ: être bavard comme une pie

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

pie [pi] ΟΥΣ θηλ

1. pie (oiseau):

pie: magpie

2. pie οικ (femme):

pie: chatterbox

αγγλικά

γαλλικά

skewbald: pie αμετάβλ

crow's nest: nid αρσ de pie

coattails: queue θηλ de pie

magpie: pie θηλ

rhyming slang: effet de l'argot qui substitue à un mot un autre mot qui rime, par exemple “mince pies” à la place de “eyes”

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

crow's nest: nid αρσ de pie

rhyming slang: argot qui substitue à un mot qui rime ou un autre mot qui évoque cette rime, par exemple "mince pies" pour "eyes"

coat-tails: queue θηλ de pie

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

De l'extérieur vers l'intérieur, les méninges sont composées de trois membranes : la dure-mère, l'arachnoïde et la pie-mère.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est généralement baie ou alezane, mais le gris et les robes tachetées ou pie existent aussi.

fr.wikipedia.org

La veille est assurée depuis le nid-de-pie situé sur le mât avant, et le navire dispose également d'une passerelle d'accostage, sur le pont de poupe.

fr.wikipedia.org

De même, une mutation de pie entraînant une surdité a été détectée.

fr.wikipedia.org

Kuih pie tee : spécialité nyonya, une tarte fine et croustillante, garnie d'une mixture à la fois sucrée et épicée d'émincé de légumes et de crevettes.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. pie [pi] ΕΠΊΘ αμετάβλ

pie cheval:

II. pie [pi] ΕΠΊΘ θηλ λογοτεχνικό

III. pie [pi] ΟΥΣ θηλ

1. pie (oiseau):

2. pie (bovin):

3. pie (bavard):

IV. pie [pi]

Pie [pi]

pie-mère <πλ pies-mères> [pimɛʀ] ΟΥΣ θηλ

pie-grièche <πλ pies-grièches> [piɡʀijɛʃ] ΟΥΣ θηλ

queue-de-pie <πλ queues-de-pie> [kødpi] ΟΥΣ θηλ οικ

στο λεξικό PONS

pie [pi] ΟΥΣ θηλ

1. pie (oiseau):

2. pie οικ (femme):

pie [pi] ΟΥΣ θηλ

1. pie (oiseau):

2. pie οικ (femme):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό