Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ninterdit
to be in a foul mood
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. massacrer [masakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. massacrer (tuer):
massacrer personnes
to massacre, to slaughter
massacrer animaux
to slaughter
2. massacrer (battre à plate couture):
massacrer οικ
to slaughter οικ
massacrer οικ
to make mincemeat of οικ
adversaire se faire massacrer
to be slaughtered ou thrashed
3. massacrer οικ:
massacrer (abîmer)
to wreck, to ruin
massacrer (en taillant)
to hack [sth] about
4. massacrer (maltraiter) οικ:
massacrer poème, musique
to make a complete mess of
massacrer travail, traduction
to botch
il massacre le français
his French is atrocious
5. massacrer (critiquer):
massacrer οικ
to savage βρετ
massacrer auteur, œuvre
to trash αμερικ
II. se massacrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se massacrer ennemis κυριολ, μτφ:
se massacrer
to slaughter one another
2. se massacrer (se taillader, s'écorcher) οικ:
elle s'est massacré les mains dans les ronces
she cut her hands to ribbons in the brambles
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
massacre
massacrer
massacre team language, tune
massacrer
goof up
massacrer οικ
mangle μτφ translation, piece of music
massacrer
barbarize
massacrer
cull seal, whale
massacrer
take apart player, team:
massacrer οικ
butcher (all contexts) μτφ
massacrer
slaughter
massacrer
black mood
massacrant
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
massacrant(e) [masakʀɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
être d'humeur massacrante
to be in a foul mood
I. massacrer [masakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. massacrer (tuer sauvagement):
massacrer peuple
to massacre
massacrer animaux
to slaughter
2. massacrer οικ (démonter, mettre à mal):
massacrer qn
to make mincemeat out of sb
3. massacrer οικ (détériorer):
massacrer qc
to make a mess of sth
II. massacrer [masakʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se faire massacrer
to be massacred
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
mangle
massacrer
massacre
massacrer
butcher
massacrer
murder
massacrer
to make a mess of sth
massacrer qc
hammer
massacrer
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
massacrant(e) [masakʀɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ
être d'humeur massacrante
to be in a foul mood
I. massacrer [masakʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. massacrer (tuer sauvagement):
massacrer peuple
to massacre
massacrer animaux
to slaughter
2. massacrer οικ (démonter, mettre à mal):
massacrer qn
to make mincemeat out of sb
3. massacrer οικ (détériorer):
massacrer qc
to make a mess of sth
II. massacrer [masakʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se faire massacrer
to be massacred
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
mangle
massacrer
massacre
massacrer
butcher
massacrer
murder
massacrer
to make a mess of sth
massacrer qc
hammer
massacrer
Présent
jemassacre
tumassacres
il/elle/onmassacre
nousmassacrons
vousmassacrez
ils/ellesmassacrent
Imparfait
jemassacrais
tumassacrais
il/elle/onmassacrait
nousmassacrions
vousmassacriez
ils/ellesmassacraient
Passé simple
jemassacrai
tumassacras
il/elle/onmassacra
nousmassacrâmes
vousmassacrâtes
ils/ellesmassacrèrent
Futur simple
jemassacrerai
tumassacreras
il/elle/onmassacrera
nousmassacrerons
vousmassacrerez
ils/ellesmassacreront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
massacrer qn
to make mincemeat out of sb
massacrer qc
to make a mess of sth
se faire massacrer
to be massacred
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les problèmes de logistique mirent ceux-ci d’humeur massacrante et l’affaire tourna au fiasco.
fr.wikipedia.org
L'objectif étant de le piller à l'arrivée en massacrant les civils.
fr.wikipedia.org
Ensemble, ils font le tour du monde, massacrant sur leur passage, jusqu'en 1898.
fr.wikipedia.org
Plus de 600 hommes convergèrent dans le village, s'attaquant avec des lance-flammes aux habitations, et massacrant indifféremment hommes, femmes et enfants qui y vivaient.
fr.wikipedia.org
Brewster monte sur le ring d'une humeur massacrante.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "massacrant" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά