Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mayday
irritated

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. irriter [iʀite] ΡΉΜΑ μεταβ

1. irriter (agacer):

irriter
to irritate, to annoy
il avait l'air très irrité
he seemed very annoyed
il est irrité par leurs jérémiades continuelles
he is irritated by their continual moaning

2. irriter ΙΑΤΡ:

irriter
to irritate
le frottement m'a irrité la peau
the friction irritated my skin

II. s'irriter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'irriter (s'énerver):

s'irriter
to get annoyed (de about, over)
s'irriter
to get angry (de about, over)

2. s'irriter ΙΑΤΡ:

s'irriter organe:
to become irritated, to become inflamed
vaguement honteux, embarrassé, irrité
faintly
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bad-tempered person, reply
irrité
testy comment, reply
irrité
irritably say
d'un ton irrité
irritably look, shrug
d'un air irrité
peeved
irrité, en rogne οικ
peeve
irriter
it peeves me that …
cela m'irrite que …
irritate
irriter, agacer
irritate
irriter
chafe (rub)
irriter
chafe person:
s'irriter (at de)
sore eyes, throat, nose, gums
irrité
you'll only make it sore by scratching
tu vas t'irriter encore plus si tu te grattes

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

irrité(e) [iʀite] ΕΠΊΘ

irrité(e)
irritated
être irrité contre qn
to be irritated at sb

I. irriter [iʀite] ΡΉΜΑ μεταβ

irriter
to irritate
je ne voulais pas vous irriter
I didn't mean to irritate you
ce produit n'irrite pas la peau
the product does not irritate the skin

II. irriter [iʀite] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. irriter (s'énerver):

s'irriter de qc/contre qn
to get annoyed at sth/with sb

2. irriter ΙΑΤΡ:

s'irriter
to become inflamed
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
irritated
irrité(e)
to feel irritated at sth
s'irriter de qc
petulant
irrité(e)
irk
irriter
irritate
irriter
gall
irriter
angry
irrité
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

irrité(e) [iʀite] ΕΠΊΘ

irrité(e)
irritated
être irrité contre qn
to be irritated at sb

I. irriter [iʀite] ΡΉΜΑ μεταβ

irriter
to irritate
je ne voulais pas vous irriter
I didn't mean to irritate you
ce produit n'irrite pas la peau
the product does not irritate the skin

II. irriter [iʀite] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. irriter (s'énerver):

s'irriter de qc/contre qn
to get annoyed at sth/with sb

2. irriter ΙΑΤΡ:

s'irriter
to become inflamed
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
irritated
irrité(e)
to feel irritated at sth
s'irriter de qc
petulant
irrité(e)
irk
irriter
irritate
irriter
gall
irriter
angry
irrité(e)
Présent
j'irrite
tuirrites
il/elle/onirrite
nousirritons
vousirritez
ils/ellesirritent
Imparfait
j'irritais
tuirritais
il/elle/onirritait
nousirritions
vousirritiez
ils/ellesirritaient
Passé simple
j'irritai
tuirritas
il/elle/onirrita
nousirritâmes
vousirritâtes
ils/ellesirritèrent
Futur simple
j'irriterai
tuirriteras
il/elle/onirritera
nousirriterons
vousirriterez
ils/ellesirriteront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

je ne voulais pas vous irriter
I didn't mean to irritate you
ce produit n'irrite pas la peau
the product does not irritate the skin
s'irriter de qc/contre qn
to get annoyed at sth/with sb
s'irriter
to become inflamed
être irrité contre qn
to be irritated at sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Irrité par la situation et blâmant son mécanicien, il préfère abandonner la course et décide d'attendre le prochain bus pour quitter le village.
fr.wikipedia.org
Irrité par cette invasion de sa vie privée, il accepta de donner une interview en échange de la non-diffusion de ces photographies.
fr.wikipedia.org
Charles, vraiment amoureux, est de plus en plus irrité et désespéré d'avoir une épouse aussi indifférente.
fr.wikipedia.org
Coléreux de nature, et irrité à la fois par la gaucherie et les méthodes modernes de son fils, il passe son temps à faire explosion.
fr.wikipedia.org
En particulier, les membres du clergé étaient irrités par une formulation de la nouvelle loi électorale, qui concernait la prestation de serment des conseillers élus.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "irrité" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά