IMPOSITION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

imposition [ɛ̃pozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. imposition ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

imposition

taxation

double imposition

double taxation

de nouvelles impositions

new forms of taxation

2. imposition ΤΥΠΟΓΡ:

imposition

imposition

imposition des mains

laying on of hands

non-imposition [nɔnɛ̃pozisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

non-imposition

nontaxation

αγγλικά

γαλλικά

direct taxation

imposition θηλ directe

indirect taxation

imposition θηλ indirecte

tax code

code αρσ d'imposition

tax demand

avis αρσ d'imposition

tax rate

taux αρσ d'imposition

assessment, a. tax assessment

imposition θηλ

retail price maintenance

imposition θηλ d'un prix maximum

double taxation agreement

convention θηλ de double imposition

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

redressement d'un compte, de l'imposition

adjustment

αγγλικά

γαλλικά

income/tax bracket

fourchette θηλ de salaire/d'imposition

tax bracket

tranche θηλ d'imposition

taxation

imposition θηλ

to be chargeable to tax

être soumis à taxation/imposition

imposition

imposition θηλ

tax band

tranche d'imposition

pre-tax profits

bénéfices avant imposition

after/before tax

après/avant imposition

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

imposition [ɛ͂pozisjo͂] ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

imposition

taxation

αγγλικά

γαλλικά

tax bracket

tranche θηλ d'imposition

taxation

imposition θηλ

to be chargeable to tax

être soumis à taxation/imposition

imposition

imposition θηλ

income/tax bracket

fourchette θηλ de salaire/d'imposition

tax band

tranche θηλ d'imposition

to lay hands on sb ΘΡΗΣΚ

faire l'imposition des mains à qn

after/before tax

après/avant imposition

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il est élu seulement à la première chambre du parlement de l'État prussien en 1849 après l'imposition de la nouvelle constitution.

fr.wikipedia.org

Les stock-options et bons de souscription de parts de créateurs d'entreprise ont un régime d'imposition spécifique.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi, les deux pays concluent un traité bilatéral d'investissement en 1990 et un accord en matière de double imposition le 17 juin 1985.

fr.wikipedia.org

Selon lui, les récits épiques de conquêtes militaires sont une production de la période monarchique afin de justifier l’imposition du pouvoir royal judéen.

fr.wikipedia.org

Ce célibataire a donc un taux d'imposition théorique de 8,85 % (2301/26000=0,0885).

fr.wikipedia.org