Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
jouvre
Gridlock

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. grillagé (grillagée) [ɡʀijaʒe] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

grillagé → grillager

II. grillagé (grillagée) [ɡʀijaʒe] ΕΠΊΘ

grillagé (grillagée) enclos
fenced with wire après ουσ
grillagé (grillagée) fenêtre, porte
covered with wire mesh après ουσ

grillager [ɡʀijaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

grillager soupirail, fenêtre
to fit a screen to
grillager poulailler
to put chicken wire around
grillager jardin, enclos
to put wire netting around

grillage [ɡʀijaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. grillage (treillis):

grillage (pour clôture)
wire netting
grillage (à gros trous hexagonaux)
chicken wire
grillage (à trous fins)
wire mesh

2. grillage (de café, noisettes):

grillage
roasting

3. grillage ΤΕΧΝΟΛ (de minerai):

grillage
roasting

grillager [ɡʀijaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

grillager soupirail, fenêtre
to fit a screen to
grillager poulailler
to put chicken wire around
grillager jardin, enclos
to put wire netting around
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
wire netting
grillage αρσ
gauze
grillage αρσ
cyclone fence
barrière θηλ en grillage
chicken wire
grillage αρσ (à mailles fines)
netting (of metal, plastic)
grillage αρσ
fencing (wire)
grillage αρσ
backstop (screen)
grillage αρσ de fond de court

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

grillage [gʀijaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. grillage (treillis métallique):

grillage
wire netting

2. grillage (clôture):

grillage
wire fencing

grillager [gʀijaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

grillager une fenêtre
to put wire netting on a window
grillager un jardin
to put wire fencing around a garden
passer sa tête à travers le grillage/par la portière
to stick one's head through the railings/round the door
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
wire fence
grillage αρσ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

grillage [gʀijaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. grillage (treillis métallique):

grillage
wire netting

2. grillage (clôture):

grillage
wire fencing

grillager [gʀijaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

grillager une fenêtre
to put a screen on a window
grillager un jardin
to put wire fencing around a garden
passer sa tête à travers le grillage/par la portière
to stick one's head through the railings/around the door
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
wire fence
grillage αρσ
Présent
jegrillage
tugrillages
il/elle/ongrillage
nousgrillageons
vousgrillagez
ils/ellesgrillagent
Imparfait
jegrillageais
tugrillageais
il/elle/ongrillageait
nousgrillagions
vousgrillagiez
ils/ellesgrillageaient
Passé simple
jegrillageai
tugrillageas
il/elle/ongrillagea
nousgrillageâmes
vousgrillageâtes
ils/ellesgrillagèrent
Futur simple
jegrillagerai
tugrillageras
il/elle/ongrillagera
nousgrillagerons
vousgrillagerez
ils/ellesgrillageront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

passer sa tête à travers le grillage/par la portière
to stick one's head through the railings/round the door
grillager une fenêtre
to put wire netting on a window
grillager un jardin
to put wire fencing around a garden

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Pour augmenter l'espace de chargement, le véhicule est équipé d'un siège passager rabattable et d'une cloison grillagée en option entre l'habitacle et l'espace de chargement.
fr.wikipedia.org
La porte a été grillagée pour empêcher l'entrée au sanctuaire sans en cacher la vue.
fr.wikipedia.org
Elle reçoit une calandre grillagée et des suspensions sport.
fr.wikipedia.org
Sous ces niches se trouvent deux petites fenêtres grillagées dans des cadres en pierre.
fr.wikipedia.org
Cette entrée est aujourd'hui visible depuis la rue bien qu'elle soit grillagée.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό