GARDE-FOU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

garde-fou <πλ garde-fous> [ɡaʀdəfu] ΟΥΣ αρσ

1. garde-fou (parapet):

garde-fou: parapet

2. garde-fou μτφ:

garde-fou: safeguard

ériger ou dresser un garde-fou contre: to provide a safeguard against

αγγλικά

γαλλικά

guard rail ΟΥΣ

guard rail ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: glissière θηλ de sécurité

guard rail (on bridge, window): garde-fou αρσ

handrail ΟΥΣ

handrail (on stairs): rampe θηλ

handrail (on stairs): main θηλ courante

handrail (on balcony, pier): garde-fou αρσ

railing [βρετ ˈreɪlɪŋ, αμερικ ˈreɪlɪŋ] ΟΥΣ

1. railing:

railing, a. railings (in street, park, stadium): grille θηλ

2. railing:

railing (on wall): main courante θηλ

railing (on tower): garde-fou αρσ

railing (on balcony): balustrade θηλ

I. rail [βρετ reɪl, αμερικ reɪl] ΟΥΣ

1. rail (for protection, support):

rail (in fence): barreau αρσ

rail (on balcony): balustrade θηλ

rail (on bridge, tower): parapet αρσ

rail (on bridge, tower): garde-fou αρσ

rail (handrail): rampe θηλ

rail (on ship): bastingage αρσ

2. rail (for display):

rail (in shop): présentoir αρσ

3. rail (for curtains):

rail: tringle θηλ

4. rail ΜΕΤΑΦΟΡΈς (track):

rail: rail αρσ

by rail travel, send: par rail

by rail προσδιορ network, traffic, transport: ferroviaire

by rail journey, travel: en train

rail strike: grève θηλ des cheminots

rail ticket: billet αρσ de train

II. rails ΟΥΣ

rails ουσ πλ ΙΠΠΟΔΡ:

rails: corde θηλ

to come up on the rails: tenir la corde

III. to rail against, to rail at ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

to rail against,to rail at injustice, pollution, politician:

to rail against, to rail at: s'insurger contre

IV. rail [βρετ reɪl, αμερικ reɪl]

to go off the rails: dérailler οικ

towel rail ΟΥΣ

towel rail: porte-serviettes αρσ αμετάβλ

picture rail ΟΥΣ

picture rail: cimaise θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] ΟΥΣ αρσ

garde-fou: railing

αγγλικά

γαλλικά

I. rail [reɪl] ΟΥΣ

1. rail (for trains):

rail: rail αρσ

by rail: en train

rail ticket: billet αρσ de train

to go off the rails: sortir des rails

to go off the rails μτφ: s'écarter du droit chemin

2. rail:

rail (fence): barre θηλ

rail (on track): corde θηλ

rail (for protection): garde-fou αρσ

3. rail (to hang things):

rail: tringle θηλ

II. rail [reɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

rail: transporter par train

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] ΟΥΣ αρσ

garde-fou: railing

αγγλικά

γαλλικά

I. rail¹ [reɪl] ΟΥΣ

1. rail (for trains):

rail: rail αρσ

by rail: en train

to go off the rails: sortir des rails

to go off the rails μτφ: s'écarter du droit chemin

2. rail:

rail (fence): barre θηλ

rail (on track): corde θηλ

rail (for protection): garde-fou αρσ

3. rail (to hang things):

rail: tringle θηλ

II. rail¹ [reɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

to rail sth off: clôturer qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος