GLISSIÈRE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

glissière [ɡlisjɛʀ] ΟΥΣ θηλ

glissière ΤΕΧΝΟΛ: slide

glissière (d'autoroute): crash barrier

à glissière porte, fenêtre: sliding προσδιορ

fermeture à glissière: zip βρετ

fermeture à glissière: zipper αμερικ

glissière de sécurité: crash barrier

αγγλικά

γαλλικά

guard rail ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: glissière θηλ de sécurité

crash barrier: glissière θηλ de sécurité

zippered: à fermeture à glissière

zip-in: à fermeture à glissière, zippé

sliding seat (in boat): banc αρσ à glissière

zip pocket: poche θηλ à fermeture à glissière

slide fastener: fermeture θηλ à glissière

zip on: s'attacher par une fermeture à glissière

zip on: remonter la fermeture à glissière de qc

I zipped on my anorak: j'ai remonté la fermeture à glissière de mon anorak

zip up: se fermer par une fermeture à glissière

to zip up at the back/front/side: se fermer par une fermeture à glissière dans le dos/sur le devant/sur le côté

zip up: remonter la fermeture à glissière de qn/qc

can you zip me up please?: tu peux me remonter ma fermeture à glissière?

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

glissière [glisjɛʀ] ΟΥΣ θηλ

glissière de sécurité: crash barrier

Καταχώριση OpenDict

glissiére ΟΥΣ

glissiére de securité θηλ: guard rail αμερικ

αγγλικά

γαλλικά

chute: glissière θηλ

runner: glissière θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

glissière [glisjɛʀ] ΟΥΣ θηλ

glissière de sécurité: crash barrier

αγγλικά

γαλλικά

chute: glissière θηλ

runner: glissière θηλ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

glissière de moteur

glissière de moteur: motor slide rail

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

glissière de sécurité: crash barrier

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le mât est l'assemblage vertical de profils métalliques (liaison glissière) qui permet de lever, de baisser et d'incliner (liaison pivot) la charge.

fr.wikipedia.org

Actuellement, la route menant à ce chemin est bloquée par des barricades et il n'y a pas de glissières de sécurité.

fr.wikipedia.org

Ces arbres sont équipés de joints de cardan et de liaisons glissières permettent de compenser le pivotement des bogies.

fr.wikipedia.org

Une boîte de vitesses intégrée semi-unit signifiait que la chaîne primaire était réglable via un tendeur à glissière dans le carter de chaîne primaire.

fr.wikipedia.org

D'une manière générale, l’arc-boutement se produit lorsque la distance entre l'axe de la glissière et le point d'application de l'effort est suffisamment élevée.

fr.wikipedia.org