Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lencadreur
accumulate

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. cumuler [kymyle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cumuler (avoir en même temps):

cumuler fonctions, titres
to hold [sth] concurrently
cumuler salaires, allocations
to draw [sth] concurrently
cumuler deux pensions
to draw two separate pensions
il cumule les fonctions de gestionnaire avec celles de concepteur
he combines the post of manager with that of designer
si vous cumulez tous ces symptômes
if you have a combination of all these symptoms

2. cumuler (accumuler):

cumuler handicaps, échecs, diplômes
to accumulate

3. cumuler:

cumuler (réunir) résultats
to combine
cumuler (ajouter) sommes
to total ou add up
effets/bilans cumulés
combined effects/balance uncountable
intérêts/dividendes cumulés ΧΡΗΜΑΤΟΠ
accrued interest uncountable
intérêts/dividendes cumulés ΧΡΗΜΑΤΟΠ
accrued dividends
fréquence cumulée ΣΤΑΤ
cumulative frequency
cumuler qc avec qc (réunir)
to combine sth with sth
cumuler qc avec qc (ajouter)
to add sth to sth

II. se cumuler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se cumuler (être ajoutés):

se cumuler intérêts:
to accrue
se cumuler dettes, sommes, erreurs:
to mount up

2. se cumuler (être cumulables):

ces fonctions se cumulent
these posts can be held concurrently
ces réductions ne peuvent pas se cumuler
you may claim only one of these discounts

στο λεξικό PONS

cumuler [kymyle] ΡΉΜΑ μεταβ (accumuler)

cumuler
to accumulate
cumuler des mandats
to hold several offices concurrently
στο λεξικό PONS

cumuler [kymyle] ΡΉΜΑ μεταβ (accumuler)

cumuler
to accumulate
cumuler des mandats
to hold several offices concurrently
Présent
jecumule
tucumules
il/elle/oncumule
nouscumulons
vouscumulez
ils/ellescumulent
Imparfait
jecumulais
tucumulais
il/elle/oncumulait
nouscumulions
vouscumuliez
ils/ellescumulaient
Passé simple
jecumulai
tucumulas
il/elle/oncumula
nouscumulâmes
vouscumulâtes
ils/ellescumulèrent
Futur simple
jecumulerai
tucumuleras
il/elle/oncumulera
nouscumulerons
vouscumulerez
ils/ellescumuleront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

cumuler des mandats
to hold several offices concurrently

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ces incriminations sont différentes, mais peuvent se cumuler.
fr.wikipedia.org
La pension de réversion sera égale pour les deux conjoints et pourra se cumuler avec des droits propres.
fr.wikipedia.org
Les demi-parts peuvent se cumuler si plusieurs personnes sont titulaires de la carte d'invalidité.
fr.wikipedia.org
Il comprend 28 secteurs pavés dont la distance cumulée est de 52,7 kilomètres.
fr.wikipedia.org
Au fil des années, il occupe divers postes dont certains cumulés : réalisateur et producteur.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό