Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
standard’
tied with a tie

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. cravaté (cravatée) [kʀavate] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

cravaté → cravater

II. cravaté (cravatée) [kʀavate] ΕΠΊΘ (portant une cravate)

cravaté (cravatée)
wearing a tie
cravaté de soie
wearing a silk tie

cravater [kʀavate] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cravater οικ:

cravater (saisir par le cou)
to grab [sb] round the neck
cravater (en sport)
to put [sb] in a headlock

2. cravater (arrêter) αργκ:

cravater police:
to collar οικ
cravater police:
to nab οικ
cravater importun:
to buttonhole
se faire cravater par qn
to be collared ou buttonholed by sb

cravate [kʀavat] ΟΥΣ θηλ

1. cravate:

cravate (pour chemise)
tie
cravate (insigne de décoration)
ribbon

2. cravate (prise de catch):

cravate
headlock

3. cravate ΝΑΥΣ:

cravate
sling
cravate de chanvre χιουμ
hangman's rope

ιδιωτισμοί:

s'en jeter un derrière la cravate αργκ
to put one down the hatch οικ
s'en jeter un derrière la cravate αργκ
to knock back a drink οικ

micro-cravate <πλ micros-cravates> [mikʀokʀavat] ΟΥΣ αρσ

micro-cravate
lapel-microphone

cravater [kʀavate] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cravater οικ:

cravater (saisir par le cou)
to grab [sb] round the neck
cravater (en sport)
to put [sb] in a headlock

2. cravater (arrêter) αργκ:

cravater police:
to collar οικ
cravater police:
to nab οικ
cravater importun:
to buttonhole
se faire cravater par qn
to be collared ou buttonholed by sb
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
clip-on microphone
micro-cravate αρσ
necktie
cravate θηλ
lapel microphone
micro αρσ cravate
tiepin
épingle θηλ de cravate
tie clasp
pince θηλ à cravate
stickpin
épingle θηλ de cravate

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

cravate [kʀavat] ΟΥΣ θηλ

cravate
tie
rectifier cravate
to adjust
étrangler qn cravate
to choke sb
tortiller cravate, mouchoir
to twiddle with
desserrer étau, cravate, ceinture
to loosen
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
necktie
cravate θηλ
stickpin
épingle θηλ de cravate
tie clip
épingle θηλ de cravate
to knot a tie
faire un nœud de cravate
tie
cravate θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

cravate [kʀavat] ΟΥΣ θηλ

cravate
tie
rectifier cravate
to adjust
étrangler qn cravate
to choke sb
tortiller cravate, mouchoir
to twiddle with
desserrer étau, cravate, ceinture
to loosen
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
necktie
cravate θηλ
stickpin
épingle θηλ de cravate
tie tack
épingle θηλ de cravate
tie clip
pince θηλ à cravate
to knot a tie
faire un nœud de cravate

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

étrangler qn cravate
to choke sb
tie clip
épingle θηλ de cravate
stickpin
épingle θηλ de cravate

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

À son retour, elle examine le marshal gravement blessé mais ce dernier se réveille et tente de l'étrangler.
fr.wikipedia.org
Le dragon, au nez retroussé, est étranglé par sa laisse, et a les poils de la tête ébouriffés.
fr.wikipedia.org
Son comportement devient inquiétant car une irrépressible envie d'étrangler sa femme lui vient.
fr.wikipedia.org
Il apparaît qu'elle a été étranglée et violée.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la république reste étranglée entre de puissants rivaux.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό