AFFECTATION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

affectation [afɛktasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. affectation (de bâtiment, matériel, d'argent):

affectation: allocation (à to)

2. affectation also ΣΤΡΑΤ :

affectation (nomination) (à un emploi, une fonction): appointment (à to)

affectation (dans un lieu, un pays): posting (à to)

recevoir une affectation: to receive a posting

lieu d'affectation: place of work

3. affectation (comportement):

affectation: affectation

sans affectation: unaffectedly, without (any) affectation

avec affectation: in an affected way, affectedly

4. affectation ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

affectation: appropriation

affectations budgétaires: budget appropriations

5. affectation ΜΑΘ:

l'affectation d'un signe à un nombre: the modification of a number by a sign

αγγλικά

γαλλικά

posturing: affectation θηλ

affectation: affectation θηλ (of de)

gentility ειρων or μειωτ: affectation θηλ

affectedly: avec affectation

allocation: affectation θηλ

unaffectedly: sans affectation

artificiality (of person): affectation θηλ

artificiality (of manner, emotion): affectation θηλ

posting: affectation θηλ (to à)

an overseas posting: une affectation outre-mer

appropriation: affectation θηλ (for à)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

affectation [afɛktasjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. affectation sans πλ (mise à disposition):

l'affectation d'une somme à qc: the allocation of a sum of money to sth

2. affectation (nomination):

affectation ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: appointment

affectation ΣΤΡΑΤ: posting

l'affectation de qn dans une région/un pays (en parlant d'un fonctionnaire): the appointment of sb to a region/country

3. affectation (manque de naturel):

affectation: affectation

αγγλικά

γαλλικά

affectation: affectation θηλ

posting: affectation θηλ

assignment: affectation θηλ

appropriation: affectation θηλ

pose: affectation θηλ

commission: affectation θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

affectation [afɛktasjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. affectation sans πλ (mise à disposition):

l'affectation d'une somme à qc: the allocation of a sum of money to sth

2. affectation (nomination):

affectation ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ: appointment

affectation ΣΤΡΑΤ: posting

3. affectation (manque de naturel):

affectation: affectation

αγγλικά

γαλλικά

affectation: affectation θηλ

appropriation: affectation θηλ

assignment: affectation θηλ

pose: affectation θηλ

commission: affectation θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

l'affectation d'une somme à qc: the allocation of a sum of money to sth

l'affectation de qn dans une région/un pays (en parlant d'un fonctionnaire): the appointment of sb to a region/country

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A l'issue de cette affectation, les opérateurs sont encore soumis à une période probatoire de 6 mois avant que leur habilitation ne leur soit délivrée.

fr.wikipedia.org

L’affectation dans les classes spécialisées se font sur proposition des clubs sportifs locaux ou de l’école de musique encadrant les élèves.

fr.wikipedia.org

Le changement d'affectation des sols pourrait aussi avoir une influence sur les précipitations.

fr.wikipedia.org

Ils sont formés dans différentes écoles selon différents cursus, en fonction de leurs recrutements, spécialités et affectations.

fr.wikipedia.org

Dans certains langages, le symbole est considéré comme un opérateur d'affectation, et la structure entière peut alors être utilisée comme une expression.

fr.wikipedia.org