ROMANTISME - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

γαλλικά

αγγλικά

romantisme [ʀɔmɑ̃tism] ΟΥΣ αρσ

1. romantisme (genre):

romantisme ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ, ΜΟΥΣ: Romanticism

2. romantisme (sentimentalisme):

romantisme: romanticism

échevelé (échevelée) romantisme: unbridled

αγγλικά

γαλλικά

romanticism: romantisme αρσ

Romanticism (arts movement): romantisme αρσ

to be unromantic: manquer de romantisme

unspeakably beautiful/romantic: d'une beauté/d'un romantisme indescriptible

the rhetoric of romanticism: le langage du romantisme

to be incurably romantic/inquisitive: être d'un romantisme/d'une curiosité incorrigible

romantically behave: avec romantisme

he hasn't got a romantic/jealous bone in his body: il n'a pas une once de romantisme/jalousie

γαλλικά

αγγλικά

romantisme [ʀɔmɑ̃tism] ΟΥΣ αρσ

1. romantisme ΛΟΓΟΤ:

romantisme: Romanticism

2. romantisme (grande sensibilité):

romantisme: romanticism

αγγλικά

γαλλικά

romanticism: romantisme αρσ

to be clumsy where romance is concerned: être maladroit en matière de romantisme

early Romantic poetry: poésie du début du Romantisme

γαλλικά

αγγλικά

romantisme [ʀɔmɑ͂tism] ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΟΤ

romantisme: Romanticism

αγγλικά

γαλλικά

romanticism: romantisme αρσ

to be clumsy where romance is concerned: être maladroit en matière de romantisme

early Romantic poetry: poésie θηλ du début du Romantisme

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be clumsy where romance is concerned: être maladroit en matière de romantisme

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Obèse au point de se déplacer avec une ou plusieurs cannes, perpétuellement échevelé et pourvu d'une moustache de brigand, c'est un bon vivant, plaisamment excentrique et grand amateur de bière.

fr.wikipedia.org

Les fictions échevelées des premiers romans populaires laissent progressivement la place à un réalisme social moins épique, plus proche du mélodrame.

fr.wikipedia.org

Son sens du devoir s'exprime dans la fantaisie échevelée, avec force bons mots, exercices de voltige et pieds de nez.

fr.wikipedia.org

Enfin, le final, de forme rondo-sonate, est échevelé, et se conclut par une coda grandiose aux échos du thème initial.

fr.wikipedia.org

Sur chaque tirage, non signé à la main, était toutefois apposé un timbre sec incolore d'authentification représentant une tête d'enfant échevelée.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "romantisme" σε άλλες γλώσσες