I. ask [ɑ:sk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ask (request information):
- ask
- spraševati [στιγμ vprašati]
- to ask a question [about sth]
- vprašati [po čem]
- may I ask you a question?
- smem vprašati?
2. ask (request):
- ask favour
- prositi [στιγμ zaprositi]
- she asked me for help
- prosila me je za pomoč
3. ask (invite):
- ask
- vabiti [στιγμ povabiti]
4. ask (demand a price):
- ask
- zahtevati
- how much are they asking for the car?
- koliko zahtevajo za avto?
5. ask (expect):
- that's asking a lot!
- veliko zahtevaš!
II. ask [ɑ:sk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. ask (request information):
- ask
- spraševati [στιγμ vprašati]
- you may well ask
- raje vprašaj
- I was only asking!
- samo zanimalo me je!
- to ask about sb
- poizvedovati o kom
2. ask (request):
- ask
- prositi [στιγμ zaprositi]
3. ask (wish):
- to ask for sth
- prositi za kaj
- to ask for sth
- zaželeti si kaj
4. ask μτφ (take a risk):
- to be asking for sth
- izzivati
- you're asking for trouble
- rineš v težave
ask after ΡΉΜΑ αμετάβ to ask after sb
- ask
- povpraševati po kom
ask around ΡΉΜΑ αμετάβ
- ask
- pozanimati se
ask out ΡΉΜΑ μεταβ
- to ask sb out for dinner
- povabiti koga na večerjo
- I'd like to ask her out
- rad bi jo povabil na zmenek
ask over, ask round ΡΉΜΑ μεταβ οικ to ask sb over
- [or round]
- povabiti koga k sebi
| I | ask |
|---|---|
| you | ask |
| he/she/it | asks |
| we | ask |
| you | ask |
| they | ask |
| I | asked |
|---|---|
| you | asked |
| he/she/it | asked |
| we | asked |
| you | asked |
| they | asked |
| I | have | asked |
|---|---|---|
| you | have | asked |
| he/she/it | has | asked |
| we | have | asked |
| you | have | asked |
| they | have | asked |
| I | had | asked |
|---|---|---|
| you | had | asked |
| he/she/it | had | asked |
| we | had | asked |
| you | had | asked |
| they | had | asked |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I was dead to ask out this girl, and she became a lifelong friend, it's very strange...
en.wikipedia.org The answer to that question, which until recently many scientists dared not ask out loud, is creeping slowly toward the affirmative, but with some important provisos.
www.theglobeandmail.com For example, women and men overwhelmingly state that men are supposed to plan dates, ask out the woman, and pick her up.
nymag.com My story begins with me finally building up the courage to ask out the cutest girl in my communications class.
www.dose.ca Who's gon na want to ask out a 94-year-old woman?
www.aww.com.au