WAXED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. waxed [βρετ wakst] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

waxed → wax II

II. waxed [βρετ wakst] ΕΠΊΘ

waxed floor, table: lucidato

waxed fabric, paper: cerato

waxed thread: impeciato

wax paper [ˈwæksˌpeɪpə(r)], waxed paper [βρετ ˌwakst ˈpeɪpə, αμερικ wækst ˈpeɪpər] ΟΥΣ U

wax paper: carta θηλ da forno

wax paper: carta θηλ cerata

pour the chocolate on to a sheet of wax paper: versare il cioccolato su un foglio di carta da forno

waxed jacket ΟΥΣ βρετ

waxed jacket: giaccone αρσ cerato

waxed jacket: cerata θηλ

I. wax¹ [βρετ waks, αμερικ wæks] ΟΥΣ

1. wax:

wax (for candle, polishing, records): cera θηλ

wax (for sealing): ceralacca θηλ

wax before ουσ before ουσ candle, figure: di cera

wax seal: in ceralacca

wax polish: cera

2. wax (for skis):

wax: sciolina θηλ

3. wax (mineral wax):

wax ΧΗΜ, ΤΕΧΝΟΛ: ozocerite θηλ

4. wax (in ear):

wax: cerume αρσ

5. wax (for removing hair):

wax: ceretta θηλ

hot, cold wax: ceretta a caldo, a freddo

II. wax¹ [βρετ waks, αμερικ wæks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wax (polish):

wax floor: lucidare, dare la cera a

wax table: lucidare, passare la cera su

wax car: passare la cera a

wax ski: sciolinare

2. wax (remove hair from):

wax leg: fare la ceretta a

wax² [βρετ waks, αμερικ wæks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wax ΑΣΤΡΟΝ:

wax moon:: crescere

to wax and wane μτφ: avere alti e bassi

2. wax (speak) αρχαϊκ:

to wax eloquent: diventare loquace (about, over su)

to wax indignant: indignarsi (about, over per)

to wax lyrical: sdilinquirsi (about, over su)

wax³ [βρετ waks, αμερικ wæks] ΟΥΣ βρετ οικ (anger)

to be in a wax: essere in collera

wax museum [ˌwæksmjuːˈzɪəm] ΟΥΣ

wax museum: museo αρσ delle cere

depilatory wax ΟΥΣ U

depilatory wax: ceretta θηλ

sealing wax [βρετ ˈsiːlɪŋ waks, αμερικ ˈsilɪŋ ˌwæks] ΟΥΣ

sealing wax: ceralacca θηλ

ιταλικά

αγγλικά

lucidato (con la cera): waxed

αγγλικά

ιταλικά

I. wax¹ [wæks] ΟΥΣ

1. wax:

wax: cera θηλ

candle wax: cera θηλ di candela

2. wax (inside ear):

wax: cerume αρσ

II. wax¹ [wæks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wax (polish):

wax floor: passare la cera su

wax shoes, furniture: lucidare

2. wax (remove hair from):

wax: fare la ceretta a

wax² [wæks] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

1. wax moon:

wax: crecere

to wax and wane: crecere e decrescere

to wax and wane μτφ: avere alti e bassi

2. wax (become):

to wax poetic/lyrical: diventare poetico

sealing wax ΟΥΣ

sealing wax: ceralacca θηλ

wax paper ΟΥΣ

wax paper: carta θηλ cerata

paraffin [ˈpæ·rə·fɪn] ΟΥΣ, paraffin wax ΟΥΣ

paraffin: paraffina θηλ liquida

ιταλικά

αγγλικά

cerato (-a): waxed

ceretta: wax

sciolina: wax

cerume: wax

ceralacca: sealing wax

Present
I	wax
you	wax
he/she/it	waxes
we	wax
you	wax
they	wax

Past
I	waxed
you	waxed
he/she/it	waxed
we	waxed
you	waxed
they	waxed

Present Perfect
I	have	waxed
you	have	waxed
he/she/it	has	waxed
we	have	waxed
you	have	waxed
they	have	waxed

Past Perfect
I	had	waxed
you	had	waxed
he/she/it	had	waxed
we	had	waxed
you	had	waxed
they	had	waxed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος