LANGUAGE BARRIER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

language barrier [ˈlæŋɡwɪdʒˌbærɪə(r)] ΟΥΣ

language barrier: barriera θηλ linguistica

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

language barrier: barriere linguistiche

ιταλικά

αγγλικά

ostacolo della lingua: language barrier

barriera linguistica: language barrier

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. barrier [βρετ ˈbarɪə, αμερικ ˈbɛriər] ΟΥΣ

1. barrier:

barrier ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΣΤΡΑΤ: barriera θηλ

(ticket) barrier ΣΙΔΗΡ: cancelletto αρσ (di accesso ai binari)

2. barrier μτφ:

barrier (cultural, economic, medical, psychological): barriera θηλ

barrier (to understanding, progress): ostacolo αρσ (to a)

language barrier: barriere linguistiche

trade barrier: barriera doganale

to break down barriers: abbattere le barriere

to put up barriers ΨΥΧ: erigere barriere

II. barrier [βρετ ˈbarɪə, αμερικ ˈbɛriər] ΡΉΜΑ μεταβ

barrier: sbarrare

language [βρετ ˈlaŋɡwɪdʒ, αμερικ ˈlæŋɡwɪdʒ] ΟΥΣ

1. language U (system):

language: linguaggio αρσ

the development of language: lo sviluppo del linguaggio

2. language (of a particular nation):

language: lingua θηλ

the English language: la lingua inglese

3. language U (words used by a particular group):

language: linguaggio αρσ also Η/Υ

formal, legal language: linguaggio formale, giuridico

bad or strong or foul language: linguaggio volgare

mind your language!: bada a come parli!

don't use that language with me!: non usare questo linguaggio con me!

to speak the same language: parlare la stessa lingua

στο λεξικό PONS

language barrier: barriera linguistica

στο λεξικό PONS

barrier [ˈbær·iɚ] ΟΥΣ

barrier: barrera θηλ

language barrier: barriera linguistica

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] ΟΥΣ

1. language (system of communication):

language: linguaggio αρσ

bad language: parolacce θηλ pl

formal/spoken/written language: lingua formale/orale/scritta

2. language (of particular community):

language: lingua θηλ

native language: madrelingua θηλ

the English language: la lingua inglese

3. language (jargon):

language: linguaggio αρσ

computer programming language: linguaggio di programmazione informatica

legal language: gergo αρσ giuridico

ιδιωτισμοί:

to speak the same language: parlare la stessa lingua

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος