HALL PORTER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

hall porter [ˈhɔːlˌpɔːtə(r)] ΟΥΣ

hall porter

portiere αρσ d'albergo

portiere d'albergo

hall porter

portiere (portiera) (in un albergo)

(hall) porter

porter¹ [βρετ ˈpɔːtə, αμερικ ˈpɔrdər] ΟΥΣ

1. porter (person who carries luggage):

porter (in station, airport, hotel)

facchino αρσ / facchina θηλ

porter (in hospital)

portantino αρσ / portantina θηλ

porter (in market)

scaricatore αρσ / scaricatrice θηλ

porter (on expedition)

portatore αρσ / portatrice θηλ

2. porter αμερικ ΣΙΔΗΡ (steward):

porter

cuccettista αρσ θηλ

3. porter (beer):

porter

birra θηλ scura

porter² [βρετ ˈpɔːtə, αμερικ ˈpɔrdər] ΟΥΣ βρετ (at entrance)

porter (of hotel)

portiere αρσ / portiera θηλ

porter (of apartment block)

portinaio αρσ / portinaia θηλ

porter (of school, college)

custode αρσ θηλ

hall [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΟΥΣ

1. hall:

hall (in house)

entrata θηλ

hall (in house)

vestibolo αρσ

hall (corridor)

corridoio αρσ

hall (in hotel)

hall θηλ

hall (in airport, station)

atrio αρσ

arrivals, departures hall ΑΕΡΟ

atrio arrivi, partenze

2. hall:

hall (for public events)

sala θηλ

hall (for public events)

salone αρσ

hall (of church)

sala θηλ parrocchiale

(of school) (assembly) hall

aula riunioni

the local hall

la sala per le feste locali

concert hall

auditorium or sala da concerti

3. hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (offices):

city, town hall

municipio, comune

4. hall ΠΑΝΕΠ (residence):

hall

casa θηλ dello studente

hall

collegio αρσ universitario

to live in hall

stare alla casa dello studente

5. hall ΠΑΝΕΠ (refectory):

hall

mensa θηλ

to dine in hall βρετ

mangiare in mensa

6. hall (country house):

hall

palazzo αρσ di campagna

hall

maniero αρσ

porter [ˈpɔ:r·t̬ɚ] ΟΥΣ

1. porter (person who carries luggage):

porter

portabagagli αρσ αμετάβλ

porter on expedition

portatore αρσ

2. porter (attendant on a train):

porter

conduttore di vagone letto αρσ

hall [hɔ:l] ΟΥΣ

1. hall (corridor):

hall

corridoio αρσ

2. hall (entrance room):

hall

atrio αρσ

hall

ingresso αρσ

3. hall:

hall (large public room)

sala θηλ

hall (in schools)

mensa θηλ

concert hall

sala θηλ concerti

town [or city] hall

municipio αρσ

4. hall ΠΑΝΕΠ:

hall

collegio αρσ

residence hall

casa θηλ dello studente

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Porters work is directed towards competitive advantage in general, and is not specific to strategic information systems.

en.wikipedia.org

Porter also encouraged new authors from the south and the west to write in his newspaper and helped them get books published.

en.wikipedia.org

Porter sent his sailors into the country to search for unginned cotton.

en.wikipedia.org

These stations consisted of porter stations and horse stables, as well as lodging, food and other places a traveler may visit.

en.wikipedia.org

Porter broke his drawing hand during the course of production on the series, which led to a number of extended delays between issues.

en.wikipedia.org