COVER-UP - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

cover-up [βρετ ˈkʌvərʌp, αμερικ ˈkəvərˌəp] ΟΥΣ

cover-up: insabbiamento αρσ

cover-up: occultamento αρσ

I. cover up ΡΉΜΑ [ˈkʌvə -] (cover up)

1. cover up (put clothes on):

cover up: coprirsi

2. cover up:

to cover oneself up: coprirsi (with con)

3. cover up (conceal truth):

cover up: nascondere

cover up: dissimulare

to cover up for colleague, friend: coprire or fare da paravento a

to cover up for mistakes: mascherare, nascondere

they're covering up for each other: si stanno coprendo a vicenda

II. cover up ΡΉΜΑ [ˈkʌvə -] (cover up [sth], cover [sth] up)

1. cover up:

cover up window, body, footprints: coprire (with con)

cover up answers: nascondere, celare (with con)

2. cover up μτφ:

cover up mistake, loss, crime, affair, truth: celare, nascondere

cover up emotion: dissimulare, nascondere

cover up scandal: soffocare, insabbiare

ιταλικά

αγγλικά

insabbiamento [insabbjaˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. insabbiamento (di fondale, porto):

insabbiamento: silting up

2. insabbiamento (di progetto, pratica):

insabbiamento μτφ: shelving

3. insabbiamento (occultamento):

insabbiamento μτφ: cover-up

occultazione [okkultatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. occultazione (occultamento):

occultazione: concealment

occultazione: cover-up

2. occultazione ΑΣΤΡΟΝ:

occultazione: occultation

occultamento [okkultaˈmento] ΟΥΣ αρσ

occultamento (di cadavere, refurtiva): concealment

occultamento (di cadavere, refurtiva): cover-up

occultamento (di prova, informazioni, fatti, documenti): concealment

occultamento (di prova, informazioni, fatti, documenti): suppression

occultamento di reato: misprision of felony

fare da paravento a qn μτφ: to cover up for sb

dissimulare: to cover (up)

celare errore, verità: to cover up

insabbiare: to cover up

mascherare errori: to cover up

cover-up [ˈkʌ·vɚ·ʌp] ΟΥΣ

cover-up: occultamento αρσ

I. cover up ΡΉΜΑ μεταβ (protect)

cover up: coprire

II. cover up ΡΉΜΑ αμετάβ

to cover up for sb: coprire qu

to cover up a scandal: soffocare uno scandalo

Present
I	cover up
you	cover up
he/she/it	covers up
we	cover up
you	cover up
they	cover up

Past
I	covered up
you	covered up
he/she/it	covered up
we	covered up
you	covered up
they	covered up

Present Perfect
I	have	covered up
you	have	covered up
he/she/it	has	covered up
we	have	covered up
you	have	covered up
they	have	covered up

Past Perfect
I	had	covered up
you	had	covered up
he/she/it	had	covered up
we	had	covered up
you	had	covered up
they	had	covered up

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος