BUCKLED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. buckle [βρετ ˈbʌk(ə)l, αμερικ ˈbək(ə)l] ΟΥΣ

1. buckle (clasp):

buckle: fibbia θηλ

2. buckle (dent):

buckle (in metal): svergolamento αρσ

buckle (in metal): deformazione θηλ

buckle (in wheel): incurvamento αρσ

II. buckle [βρετ ˈbʌk(ə)l, αμερικ ˈbək(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. buckle (fasten):

buckle belt, shoe, strap: affibbiare, chiudere con la fibbia, allacciare

to buckle sb into sth: assicurare qn a qc

safely buckled in: ben assicurato

2. buckle (damage):

buckle material, surface: deformare, svergolare, incurvare

III. buckle [βρετ ˈbʌk(ə)l, αμερικ ˈbək(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. buckle (give way):

buckle metal, surface:: deformarsi, svergolarsi

buckle wheel:: incurvarsi

buckle pillar, wall:: deformarsi

buckle knees, legs:: cedere

buckle μτφ person:: cedere

2. buckle (fasten):

buckle belt, shoe, strap:: affibbiarsi, allacciarsi

shoe-buckle [ˈʃuːbʌkl] ΟΥΣ

shoe-buckle: fibbia θηλ (di scarpa)

buckle to ΡΉΜΑ [ˈbʌk(ə)l -]

buckle to: mettersi d'impegno

buckle down ΡΉΜΑ [ˈbʌk(ə)l -]

buckle down: mettersi al lavoro

to buckle down to sth: applicarsi, mettersi a fare qc

buckle on ΡΉΜΑ [ˈbʌk(ə)l -] (buckle on [sth], buckle [sth] on)

buckle on sword: cingere

buckle on holster: mettersi

buckle on armour: indossare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

fibbia: buckle

aprire, chiudere è una fibbia: to open, fasten a buckle

aprire, chiudere la fibbia di cintura, scarpa: to buckle, unbuckle

boccola: buckle

insellare: to buckle

affibbiare: to buckle

affibbiarsi: to buckle

deformare: to buckle

deformarsi superficie, materiale, metallo:: to buckle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. buckle [ˈbʌ·kl] ΟΥΣ

buckle: fibbia θηλ

II. buckle [ˈbʌ·kl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. buckle (fasten):

buckle belt, shoes: allacciare

2. buckle (bend):

buckle: piegare

III. buckle [ˈbʌ·kl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. buckle (fasten):

buckle: allacciarsi

2. buckle (bend):

buckle: torcersi

buckle knees: piegarsi

buckle metal: deformarsi

buckle down ΡΉΜΑ αμετάβ

buckle down: mettersi d'impegno

buckle up ΡΉΜΑ αμετάβ

buckle up: allacciare la cintura di sicurezza

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

fibbia: buckle

Present
I	buckle
you	buckle
he/she/it	buckles
we	buckle
you	buckle
they	buckle

Past
I	buckled
you	buckled
he/she/it	buckled
we	buckled
you	buckled
they	buckled

Present Perfect
I	have	buckled
you	have	buckled
he/she/it	has	buckled
we	have	buckled
you	have	buckled
they	have	buckled

Past Perfect
I	had	buckled
you	had	buckled
he/she/it	had	buckled
we	had	buckled
you	had	buckled
they	had	buckled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Teachers said it's harder to get the kids to buckle down in school.

winnipeg.ctvnews.ca

She didn't buckle down or refocus and work harder.

blogs.vancouversun.com

Even then, buckle down for a long and painful process.

www.news4jax.com

We know we're going to have to buckle down and work.

en.wikipedia.org

There were exhortations directed at employees to buckle down, and repeated rejections of the idea that the company wasn't viable.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "buckled" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά