WRITERS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

writer [βρετ ˈrʌɪtə, αμερικ ˈraɪdər] ΟΥΣ (author)

writer (professional)

scrittore αρσ / scrittrice θηλ

writer (professional)

autore αρσ / autrice θηλ

writer (nonprofessional)

autore αρσ / autrice θηλ

writer (nonprofessional)

chi scrive

the writer of the letter

l'autore della lettera

she's a writer

è una scrittrice

sports, travel, cookery writer

scrittore, giornalista sportivo, specializzato in viaggi, in cucina

he's a neat, messy writer

scrive bene, male, ordinatamente, disordinatamente

lyric-writer [ˈlɪrɪkˌraɪtə(r)] ΟΥΣ

lyric-writer

paroliere αρσ / paroliera θηλ

feature writer [ˈfiːtʃəˌraɪtə(r)] ΟΥΣ

feature writer

reporter αρσ θηλ

hack writer [ˈhækˌraɪtə(r)] ΟΥΣ μειωτ

hack writer

scribacchino αρσ / scribacchina θηλ

hack writer

scrittorucolo αρσ / scrittorucola θηλ

writer's cramp [βρετ ˌrʌɪtəz ˈkramp] ΟΥΣ

writer's cramp

crampo αρσ degli scrivani

fiction writer [ˈfɪkʃnˌraɪtə(r)] ΟΥΣ

fiction writer

romanziere αρσ / romanziera θηλ

fiction writer

scrittore αρσ / scrittrice θηλ

prose writer [ˈprəʊzˌraɪtə(r)] ΟΥΣ

prose writer

scrittore αρσ in prosa / scrittrice θηλ in prosa

prose writer

prosatore αρσ / prosatrice θηλ

writer's block [βρετ ˌrʌɪtəz ˈblɒk] ΟΥΣ

writer's block

blocco αρσ dello scrittore

crime writer [αμερικ ˈkraɪm ˌraɪdər] ΟΥΣ

crime writer

giallista αρσ θηλ

crime writer

autore αρσ di romanzi polizieschi / autrice θηλ di romanzi polizieschi

speech-writer [βρετ ˈspiːtʃrʌɪtə, αμερικ ˈspitʃˌraɪdər] ΟΥΣ

speech-writer

speechwriter αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

writer [ˈraɪ·t̬ɚ] ΟΥΣ

1. writer (person):

writer

scrittore(-trice) αρσ (θηλ)

writer of children's books

autore(-trice) αρσ (θηλ) di libri per bambini

2. writer Η/Υ:

CD-ROM/DVD writer

masterizzatore αρσ CD-ROM/DVD

ghost-writer ΟΥΣ

ghost-writer

scrittore(-trice) αρσ (θηλ) fantasma

Writers' Guild

Unione θηλ Nazionale Scrittori

fiction writer

scrittore(-trice) αρσ (θηλ) di romanzi

productive writer

prolifico, -a

ιταλικά

αγγλικά

scrittore (-trice)

writer

giallista

crime writer

commediografo (-a)

comedy writer

scrittore fantasma

ghost writer

fondista

editorial writer

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The company publishes art and photography books, graphic novels, fiction, and poetry.

en.wikipedia.org

A central theme in his work was the opposition of fiction and reality.

en.wikipedia.org

He has written in the fields of law, political science, history, international relations and political ideas, as well as theatrical pieces, poems, and fiction.

en.wikipedia.org

This character is a narrator who is reminiscent of the science fiction television show narrators from the 1940s and 1950s.

en.wikipedia.org

In addition to being a politician, grim was an author of political works and several science fiction novels.

en.wikipedia.org