PANCAKE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. pancake [βρετ ˈpankeɪk, αμερικ ˈpænˌkeɪk] ΟΥΣ

1. pancake ΜΑΓΕΙΡ:

pancake: frittella θηλ

pancake: pancake αρσ

2. pancake (cosmetic):

pancake: fondotinta αρσ solido

pancake: pancake αρσ

II. pancake [βρετ ˈpankeɪk, αμερικ ˈpænˌkeɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

pancake: spanciare, atterrare spanciando

III. pancake [βρετ ˈpankeɪk, αμερικ ˈpænˌkeɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

pancake plane:

pancake: spanciare

IV. pancake [βρετ ˈpankeɪk, αμερικ ˈpænˌkeɪk]

as flat as a pancake οικ: piatto come una tavola

pancake engine [ˈpæŋkeɪkˌendʒɪn] ΟΥΣ

pancake engine: motore αρσ a cilindri radiali

pancake race [βρετ, αμερικ ˈpænˌkeɪk reɪs] ΟΥΣ

pancake race: = gara di corsa che si svolge il martedì grasso, durante la quale i concorrenti devono lanciare in aria un pancake e riprenderlo al volo con una padella

Scotch pancake [βρετ] ΟΥΣ βρετ

Scotch pancake → drop scone

drop scone [βρετ, αμερικ ˈdrɑp ˌskoʊn] ΟΥΣ

drop scone: = scone fritto

pancake filling [ˈpæŋkeɪkˌfɪlɪŋ] ΟΥΣ

pancake filling: farcitura θηλ per frittelle

pancake landing [αμερικ ˈpænˌkeɪk ˈlændɪŋ] ΟΥΣ

pancake landing: atterraggio αρσ spanciato, in caduta

pancake batter ΟΥΣ U

pancake batter: impasto αρσ per frittelle

pancake mix [ˈpæŋkeɪkˌmɪks] ΟΥΣ

pancake mix (in packet): preparato αρσ per pancake

pancake mix (batter): impasto αρσ per pancake

Pancake Day [βρετ] ΟΥΣ

Pancake Day: martedì αρσ grasso

ιταλικά

αγγλικά

fondotinta: pancake (make-up)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

pancake [ˈpæn·keɪk] ΟΥΣ

pancake: pancake αρσ αμετάβλ

flip pancake: rigirare

flat as a pancake οικ: piatto come una frittata

to turn the pancake over: girare la crêpe

ιταλικά

αγγλικά

crêpe: pancake

crespella: stuffed pancake

Present
I	pancake
you	pancake
he/she/it	pancakes
we	pancake
you	pancake
they	pancake

Past
I	pancaked
you	pancaked
he/she/it	pancaked
we	pancaked
you	pancaked
they	pancaked

Present Perfect
I	have	pancaked
you	have	pancaked
he/she/it	has	pancaked
we	have	pancaked
you	have	pancaked
they	have	pancaked

Past Perfect
I	had	pancaked
you	had	pancaked
he/she/it	had	pancaked
we	had	pancaked
you	had	pancaked
they	had	pancaked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

flat as a pancake οικ: piatto come una frittata

to turn the pancake over: girare la crêpe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hands up who is making these tonight for pancake day?

www.manchestereveningnews.co.uk

On Pancake Day, pancakes are traditionally eaten sprinkled with sugar and a squeeze of lemon.

www.irishcentral.com

Pancake Day is a time for local businesses and organizations to cook up pancakes which they provide for free to their customers to show thanks for their continued patronage.

en.wikipedia.org

It was a starry moment in the life of this syrup, previously confined to a fleeting appearance each year on pancake day.

www.telegraph.co.uk

Charity and school events are organized on Pancake Day: in a pancake race each participant carries a pancake in a frying pan.

en.wikipedia.org