Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
wohnung
rapapolvo

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

ticking-off <pl tickings-off [-ɪŋz-]> [ˌtɪkɪŋˈɒf] ΟΥΣ βρετ οικ

ticking-off
regaño αρσ
ticking-off
rapapolvo αρσ Ισπ οικ
ticking-off
café αρσ CSur οικ
I got a ticking-off from the boss or the boss gave me a ticking-off
el jefe me pegó un regaño
I got a ticking-off from the boss or the boss gave me a ticking-off
el jefe me echó un rapapolvo Ισπ οικ
I got a ticking-off from the boss or the boss gave me a ticking-off
el jefe me dio un café CSur οικ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

sosegate ΟΥΣ αρσ Urug οικ

sosegate
telling-off οικ
sosegate
ticking-off βρετ οικ

felpa ΟΥΣ θηλ

1.1. felpa ΚΛΩΣΤ:

felpa (para toallas)
toweling αμερικ
felpa (para toallas)
towelling βρετ
felpa (en tapicería)
plush
un osito de felpa
a furry teddy bear

1.2. felpa (para el polvo):

felpa
duster

2. felpa οικ (reprimenda):

felpa
scolding
felpa
telling-off
felpa
ticking-off βρετ οικ

jabonada ΟΥΣ θηλ

1. jabonada (con jabón):

dale una buena jabonada
wash it well in soapy water o with some soap

2. jabonada οικ (reprimenda):

jabonada Χιλ Μεξ
telling-off
jabonada Χιλ Μεξ
ticking-off βρετ οικ

café2 ΟΥΣ αρσ

1. café (cultivo, bebida):

café
coffee
me sirvió un café
he gave me some o a cup of coffee
me sirvió un café
he gave me a coffee βρετ
granos de café
coffee beans

2. café (cafetería):

café
cafe

3.1. café:

(de) color café
coffee-colored αμερικ
(de) color café
coffee-coloured βρετ

3.2. café (marrón):

café Κεντρ Αμερ Χιλ Μεξ
brown

4. café RíoPl οικ (regañina):

café
telling-off
café
ticking-off βρετ οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

ticking-off <tickings-off> [ˌtɪkɪŋˈɒf, αμερικ -ˈɑ:f] ΟΥΣ βρετ οικ

ticking-off
rapapolvo αρσ
ticking-off
jalada θηλ Μεξ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

jalada ΟΥΣ θηλ Μεξ, Ven: inf

1. jalada (exageración):

jalada
exaggeration

2. jalada (reprimenda):

jalada
ticking-off

bronca ΟΥΣ θηλ

1. bronca (riña):

bronca
row
se armó una bronca tremenda
there was a tremendous row

2. bronca (reprimenda):

bronca
ticking-off βρετ
bronca
chewing-out

3. bronca (tumulto):

bronca
uproar

4. bronca λατινοαμερ (enfado):

bronca
anger
me da bronca
it makes me mad
metido
ticking off
pegar un metido a alguien
to give sb a ticking off
echar un sermón a alguien
to give sb a ticking off
dar un varapalo a alguien
to give sb a ticking off
poner a alguien como la sopa de Pascua
to give sb a ticking off
στο λεξικό PONS
echar un sermón a alguien
to give sb a ticking off
poner a alguien como la sopa de Pascua
to give sb a ticking off

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

echar un sermón a alguien
to give sb a ticking off
poner a alguien como la sopa de Pascua
to give sb a ticking off
dar un varapalo a alguien
to give sb a ticking off
pegar un metido a alguien
to give sb a ticking off

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The biggest problem was police administering a ticking-off when the victim had not consented or had refused to cooperate.
www.dailymail.co.uk
Ten years on, he muses on this verbal ticking-off.
www.radiotimes.com
Facing a ticking-off at work or at home?
www.telegraph.co.uk
Even when we do cook it all from scratch, our valiant efforts can end up in a ticking-off from the school support staff - or even our own children.
www.bbc.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ticking-off" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
σλοβενικά