SOAP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

I. soap [αμερικ soʊp, βρετ səʊp] ΟΥΣ

1. soap U or C:

soap: jabón αρσ

liquid soap: jabón líquido

a box of soaps: una caja de jabones or de pastillas de jabón

no soap αμερικ we tried to persuade her, but it was no soap: tratamos de convencerla, pero no hubo forma

no soap αμερικ we tried to persuade her, but it was no soap: tratamos de convencerla, pero no hubo caso λατινοαμερ

2. soap → soap opera

II. soap [αμερικ soʊp, βρετ səʊp] ΡΉΜΑ μεταβ

soap: enjabonar

soap: jabonar

to soap one's hands/face: enjabonarse or jabonarse las manos/la cara

soap opera

soap opera TV: telenovela θηλ

soap opera TV: culebrón αρσ

soap opera ΡΑΔΙΟΦ: radionovela θηλ

soap opera ΡΑΔΙΟΦ: comedia θηλ λατινοαμερ

soap opera Info

soap opera: Nombre humorístico del culebrón o telenovela. Su nombre se debe al hecho de que las primeras soap operas (óperas de jabón) emitidas por radio en EEUU eran financiadas por compañías de jabón.

I. soft soap [αμερικ sɔft ˈsoʊp, βρετ] ΟΥΣ U οικ

to give sb soft soap: halagar a alguien

to give sb soft soap: hacerle el artículo a alguien οικ

to give sb soft soap: darle jabón a alguien Ισπ οικ

II. soft-soap ΡΉΜΑ μεταβ

soft-soap οικ:

soft-soap: halagar

soft-soap: hacerle el artículo a οικ

soft-soap: darle jabón a Ισπ οικ

to soft-soap sb into -ing he managed to soft-soap her into doing it: logró engatusarla para que lo hiciera

sugar soap ΟΥΣ U βρετ

sugar soap: solución θηλ de soda caústica

toilet soap ΟΥΣ U or C

toilet soap: jabón αρσ de tocador

soap opera

soap opera TV: telenovela θηλ

soap opera TV: culebrón αρσ

soap opera ΡΑΔΙΟΦ: radionovela θηλ

soap opera ΡΑΔΙΟΦ: comedia θηλ λατινοαμερ

soap powder ΟΥΣ U or C βρετ

soap powder: jabón αρσ en polvo

soap powder: detergente αρσ (en polvo)

soap flakes [αμερικ ˈsoʊp fleɪks, βρετ] ΟΥΣ ουσ πλ

soap flakes: jabón αρσ en escamas

soap dish ΟΥΣ

soap dish: jabonera θηλ

soap opera Info

soap opera: Nombre humorístico del culebrón o telenovela. Su nombre se debe al hecho de que las primeras soap operas (óperas de jabón) emitidas por radio en EEUU eran financiadas por compañías de jabón.

docusoap [αμερικ ˈdɑkjəˌsoʊp, βρετ ˈdɒkjuːsəʊp], docu-soap ΟΥΣ οικ

docusoap: docuserie θηλ

docusoap: docu-soap αρσ

αγγλικά

ισπανικά

I. soap [səʊp, αμερικ soʊp] ΟΥΣ

1. soap χωρίς πλ (for washing):

soap: jabón αρσ

2. soap TV (soap opera):

soap: telenovela θηλ

ιδιωτισμοί:

soft soap: coba θηλ

II. soap [səʊp, αμερικ soʊp] ΡΉΜΑ μεταβ

soap: enjabonar

toilet soap ΟΥΣ

toilet soap: jabón αρσ de tocador

toilet soap: jabón αρσ de olor Κολομβ, Ven

soft-soap ΡΉΜΑ μεταβ οικ

soft-soap: dar coba a

soap powder ΟΥΣ χωρίς πλ

soap powder: jabón αρσ en polvo

shaving soap ΟΥΣ

shaving soap: jabón αρσ de afeitar

soap flakes ΟΥΣ πλ

soap flakes: jabón αρσ en escamas

soap bubble ΟΥΣ

soap bubble: burbuja θηλ de jabón

soap dispenser ΟΥΣ

soap dispenser: dispensador αρσ de jabón

soap opera ΟΥΣ

soap opera: telenovela θηλ

ισπανικά

αγγλικά

telenovela: soap opera

αγγλικά

ισπανικά

I. soap [soʊp] ΟΥΣ

1. soap (for washing):

soap: jabón αρσ

2. soap TV (soap opera):

soap: telenovela θηλ

ιδιωτισμοί:

soft soap: coba θηλ

II. soap [soʊp] ΡΉΜΑ μεταβ

soap: enjabonar

toilet soap ΟΥΣ

toilet soap: jabón αρσ de tocador

toilet soap: jabón αρσ de olor Κολομβ, Ven

soap bubble ΟΥΣ

soap bubble: burbuja θηλ de jabón

soap opera ΟΥΣ

soap opera: telenovela θηλ

ισπανικά

αγγλικά

culebrón: soap opera

jabonera: soap dish

jabonar: to soap

telenovela: soap opera

escamas de jabón: soap flakes

jaboncillo: (bar of) toilet soap

Present
I	soap
you	soap
he/she/it	soaps
we	soap
you	soap
they	soap

Past
I	soaped
you	soaped
he/she/it	soaped
we	soaped
you	soaped
they	soaped

Present Perfect
I	have	soaped
you	have	soaped
he/she/it	has	soaped
we	have	soaped
you	have	soaped
they	have	soaped

Past Perfect
I	had	soaped
you	had	soaped
he/she/it	had	soaped
we	had	soaped
you	had	soaped
they	had	soaped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος