SYMPATHIZED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

sympathize [αμερικ ˈsɪmpəˌθaɪz, βρετ ˈsɪmpəθʌɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sympathize (commiserate):

I sympathize with him: lo compadezco

are you going to the dentist? I do sympathize: ¿vas al dentista? te compadezco

2. sympathize (understand):

to sympathize (with sth/sb): comprender or entender (algo/a alguien)

I really sympathize with you in your dilemma: comprendo la difícil situación por la que estás pasando

I fully sympathize, but this cannot go on: lo comprendo or lo entiendo perfectamente pero esto no puede continuar

3. sympathize (support, approve):

to sympathize with sth with cause/aims: simpatizar con algo

to sympathize with sth with request/demand: mostrarse favorable a algo

ισπανικά

αγγλικά

grupos filo-terroristas: groups which sympathize with terrorists

condolerse: to sympathize

simpatizaba con sus ideales revolucionarios: I was sympathetic to o I sympathized with their revolutionary ideals

soy simpatizante pero no militante: I sympathize with o support their ideas but I play no active role

¿tienes que ir al dentista? — te compadezco: you have to go to the dentist? — I feel for you o I sympathize

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

sympathize [ˈsɪmpəθaɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sympathize:

sympathize (understand): mostrar comprensión

sympathize (feel compassion for): compadecerse de

2. sympathize (agree):

sympathize: estar de acuerdo

to sympathize with sb/sth: simpatizar con alguien/algo

ισπανικά

αγγλικά

hacerse solidario de alguien: to sympathize with sb

condolersese de algo: to sympathize with sth

simpatizar: to sympathize

fraternizar ΠΟΛΙΤ: to sympathize with

identificarse: to sympathize

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

sympathize [ˈsɪm·pə·θaɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sympathize:

sympathize (understand): mostrar comprensión

sympathize (feel compassion for): compadecerse de

2. sympathize (agree):

sympathize: estar de acuerdo

to sympathize with sb/sth: simpatizar con alguien/algo

ισπανικά

αγγλικά

condolersese de algo: to sympathize with sth

hacerse solidario de alguien: to sympathize with sb

simpatizar: to sympathize

fraternizar ΠΟΛΙΤ: to sympathize with

Present
I	sympathize
you	sympathize
he/she/it	sympathizes
we	sympathize
you	sympathize
they	sympathize

Past
I	sympathized
you	sympathized
he/she/it	sympathized
we	sympathized
you	sympathized
they	sympathized

Present Perfect
I	have	sympathized
you	have	sympathized
he/she/it	has	sympathized
we	have	sympathized
you	have	sympathized
they	have	sympathized

Past Perfect
I	had	sympathized
you	had	sympathized
he/she/it	had	sympathized
we	had	sympathized
you	had	sympathized
they	had	sympathized

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος