Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Tyre
sutilezas

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

subtlety <pl subtleties> [αμερικ ˈsədlti, βρετ ˈsʌt(ə)lti] ΟΥΣ

1.1. subtlety U or C (delicacy, elusiveness):

subtlety
sutileza θηλ
I've rarely heard the sonata played with such subtlety
pocas veces he oído tocar la sonata con tal riqueza de matices

1.2. subtlety U (tact, finesse):

subtlety
delicadeza θηλ
to lack subtlety
ser poco delicado
he has all the subtlety of a sledgehammer ειρων
es más bruto que un arado οικ, χιουμ

2.1. subtlety U (perceptiveness):

subtlety
sutileza θηλ
subtlety
perspicacia θηλ

2.2. subtlety U or C (ingenuity):

subtlety
sutileza θηλ
a writer who delineates his characters with great subtlety
un escritor que dibuja sus personajes con gran sutileza
to be lost on sb these subtleties are lost on him
se le escapan estas sutilezas
to be lost on sb these subtleties are lost on him
no capta or no sabe apreciar estas sutilezas
only the few will appreciate these subtleties
solo una minoría apreciará estas sutilezas
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
sutileza
subtlety
esas son sutilezas que se les escapan a los niños
those are subtleties o fine distinctions that children don't understand
sutileza
subtlety

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

subtlety <-ies> [ˈsʌtlti, αμερικ ˈsʌt̬lt̬i] ΟΥΣ

1. subtlety (delicacy):

subtlety of flavour, smell
delicadeza θηλ

2. subtlety of person, argument:

subtlety
sutileza θηλ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
sutileza (de sabor)
subtlety
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

subtlety <-ies> [ˈsʌt̬·əl·ti] ΟΥΣ

1. subtlety (delicacy):

subtlety of flavor, smell
delicadeza θηλ

2. subtlety of person, argument:

subtlety
sutileza θηλ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
sutileza (de sabor)
subtlety

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It has lost nothing of its force, its strong emotional impact of indignation and compassion.
en.wikipedia.org
The cities sought damages from the banks for lost property-tax revenue and increased municipal services stemming from foreclosures that they said resulted from discriminatory lending.
www.bloomberg.com
As a compromise the state agreed to pay the county a declining percentage of the lost tax revenue for 10 years.
en.wikipedia.org
He overstayed his leave, lost his government post, and the decision to become a full-time actor was effectively made for him.
en.wikipedia.org
In more recent times, "oni" have lost some of their original wickedness and sometimes take on a more protective function.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό