SIMPLER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

simple <simpler [-plər, -plə(r)], simplest [-pləst]> [αμερικ ˈsɪmpəl, βρετ ˈsɪmp(ə)l] ΕΠΊΘ

1. simple (uncomplicated):

simple task/problem/method: sencillo

simple task/problem/method: simple

then you add salt: what could be simpler?: luego añades sal: no hay cosa más sencilla or simple

the machine is very simple to use: la máquina es de fácil manejo or es fácil de manejar

it's not as simple as it looks: no es tan sencillo or simple como parece

keep it simple: no lo compliques

2. simple (straightforward) usu προσδιορ:

this is nepotism pure and simple: esto es pura y simplemente or es lisa y llanamente nepotismo

the simple truth is (that) …: la pura verdad es que …

it's a simple statement of fact: es simplemente or meramente la constatación de un hecho

for the simple reason that I disagree: por la sencilla razón de que no estoy de acuerdo

3. simple (plain, unpretentious):

simple dress/food/style: sencillo

simple dress/food/style: simple

the simple life: la vida sencilla

4.1. simple (unsophisticated, humble):

simple: simple

I am but a simple shepherd: no soy más que un simple pastor

4.2. simple (naive):

simple: ingenuo

simple: simple

4.3. simple (retarded):

simple: simple

simple: corto de alcances

5. simple:

simple equation: de primer grado

simple fraction: simple

simple eye: simple

simple eye: ocelado

simple interest: simple

simple machine/motion: simple

simple tense ΟΥΣ

simple tense: tiempo αρσ simple

fee simple ΟΥΣ ΝΟΜ

fee simple (of land): plena propiedad θηλ

fee simple (of land): pleno dominio αρσ

present simple ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

present simple: presente αρσ simple

ισπανικά

αγγλικά

simple sistema/procedimiento: simple

el mecanismo no puede ser más simple: the mechanism couldn't be (any) simpler o more straightforward

la solución es muy simple: the solution is very simple

es una dieta simple pero completa: it's a simple but complete diet

simple sustancia: simple

simple tiempo: simple

simple: simple

un simple error puede causar un accidente: a simple mistake can cause an accident

simple: simple

simple: simple-minded

es muy simple, pero buena persona: he's rather simple o simple-minded, but he's a nice person

mayoría simple: simple majority

interés simple: simple interest

bonachón (bonachona): simple οικ

cerrilismo (simpleza): simple-mindedness

pretérito indefinido: simple past

αγγλικά

ισπανικά

simple [ˈsɪmpl] ΕΠΊΘ

1. simple (not elaborate, not complex):

simple: sencillo, -a

2. simple (not difficult):

simple: fácil

3. simple (honest):

simple: honesto, -a

4. simple (ordinary):

simple: normal

5. simple (foolish):

simple: simple

simple-minded [ˌsɪmplˈmaɪndɪd] ΕΠΊΘ οικ

1. simple-minded (dumb):

simple-minded: tonto, -a

2. simple-minded (naive):

simple-minded: ingenuo, -a

ισπανικά

αγγλικά

faíno (-a): simple

bobalicón (-ona): simple(-minded)

pazguato (-a): simple

pardillo (-a): simple

bonachón (-ona): simple

candoroso (-a) (simple): simple

modesto (-a): simple

bobo (-a): simple

αγγλικά

ισπανικά

simple [ˈsɪm·pəl] ΕΠΊΘ

1. simple (not difficult):

simple: fácil

2. simple (not elaborate):

simple: sencillo, -a

3. simple (honest):

simple: honesto, -a

4. simple (ordinary):

simple: normal

5. simple (foolish):

simple: simple

simple-minded [ˌsɪm·pəl·ˈmaɪn·dɪd] ΕΠΊΘ οικ

1. simple-minded (dumb):

simple-minded: tonto, -a

2. simple-minded (naive):

simple-minded: ingenuo, -a

ισπανικά

αγγλικά

faíno (-a): simple

bonachón (-ona): simple

bobo (-a): simple

pardillo (-a): simple

apolismado (-a) (simple): simple

guanaco (-a) (tonto): simple

tenue: simple

mero (-a): simple

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος