αγγλικά
ισπανικά
qualm [αμερικ kwɑm, kwɑlm, βρετ kwɑːm, kwɔːm] ΟΥΣ often pl
1. qualm (scruple):
- qualm
- reparo αρσ
- qualm
- escrúpulo αρσ
- to have no qualms about sth
- no tener ningún reparo or escrúpulo en algo
- I felt a slight qualm (of conscience)
- me dio cierto cargo de conciencia
- without a qualm
- sin el menor reparo or escrúpulo
2. qualm (misgiving):
- qualm
- duda θηλ
- he had qualms about the project
- tenía dudas or sentía aprensión acerca del proyecto
ισπανικά
αγγλικά
- no tuvo ningún escrúpulo en decirlo
- he had no scruples o qualms whatsoever about saying it
- no tengo ningún reparo en decírselo a la cara
- I have no qualms about telling him to his face
- sentí un cierto resquemor por habérselo ocultado
- I felt a little uneasy at o I felt slight qualms about having hidden it from him
- a nadie le dolieron prendas para opinar
- nobody had any qualms about o nobody was afraid of airing their views
- no duda en atropellar a quien sea para conseguir sus fines
- she has no qualms about riding roughshod over people to get what she wants
αγγλικά
ισπανικά
qualm [kwɑ:m] ΟΥΣ
- qualm
- escrúpulo αρσ
- to feel/have qualms (about sth)
- sentir/tener escrúpulos (respecto a algo)
- to have no qualms about doing sth
- no tener escrúpulos para hacer algo
- without the slightest qualm
- sin el menor remordimiento
ισπανικά
αγγλικά
- no tener escrúpulos en hacer algo
- to have no qualms about doing sth
αγγλικά
ισπανικά
qualm [kwam] ΟΥΣ
- qualm
- escrúpulo αρσ
- qualm
- reparo αρσ
- to feel/have qualms (about sth)
- sentir/tener escrúpulos (respecto a algo)
- to have no qualms about doing sth
- no tener escrúpulos para hacer algo
- without the slightest qualm
- sin el menor remordimiento
ισπανικά
αγγλικά
- no tener escrúpulos en hacer algo
- to have no qualms about doing sth
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Although her book is extremely influential and enlightening, many have found aspects of her theory that they disagree with or find qualms with.
en.wikipedia.org They had no qualm in retaining their original culture, customs, festivals and food habits, family goddess, and "gotra", and which they are retaining till date.
en.wikipedia.org He has absolutely no qualms about manipulating and bullying people to better serve his needs.
en.wikipedia.org Has no qualms about going to the field or fighting the enemy on foot.
en.wikipedia.org Divine no longer had qualms about wearing skirts.
en.wikipedia.org