PUNISHING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. punishing [αμερικ ˈpənəʃɪŋ, βρετ ˈpʌnɪʃɪŋ] ΕΠΊΘ

punishing schedule/treatment

duro

punishing pace

agotador

punishing pace

extenuante

II. punishing [αμερικ ˈpənəʃɪŋ, βρετ ˈpʌnɪʃɪŋ] ΟΥΣ χωρίς πλ

the furniture has taken a real punishing

han maltratado mucho los muebles

the furniture has taken a real punishing

han baqueteado mucho los muebles οικ

his opponent took a punishing

su rival se llevó una buena paliza οικ

punish [αμερικ ˈpənɪʃ, βρετ ˈpʌnɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. punish (chastise):

punish child

castigar

punish offender/offense

castigar

punish offender/offense

sancionar τυπικ

he's been punished enough by having to miss the game

ya ha sido bastante castigo tener que perderse el partido

2. punish (treat harshly):

punish error/lapse

aprovechar

punish ball/opponent

castigar

punish body/engine

castigar

punish body/engine

exigirle demasiado a

severely punish/criticize

con severidad

severely punish/criticize

severamente

I felt no disposition to punish him

no me sentí inclinado a castigarlo

to punish/prevent crime

castigar/prevenir la delincuencia

ισπανικά

αγγλικά

punir

to punish

castigar

to punish

si lo vuelves a hacer te voy a castigar ¿te enteras?

if you do it again I'll punish you, have I made myself clear? o do you hear me?

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. punishing ΕΠΊΘ

punishing (difficult)

duro, -a

punishing (trying)

agotador(a)

II. punishing ΟΥΣ

to take a punishing

llevarse una paliza

this car has taken a real punishing

este coche está muy castigado

punish [ˈpʌnɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

punish

castigar

to punish oneself

castigarse

to punish sb mildly

castigar a alguien de forma poco severa

ισπανικά

αγγλικά

empaquetar

to punish

sancionar (castigar)

to punish

penar

to punish

dar julepe a alguien (castigar)

to punish sb

castigar por algo

to punish for sth

escarmentar

to punish

meter un paquete a alguien (castigar)

to punish sb heavily

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. punishing ΕΠΊΘ

punishing (difficult)

duro, -a

punishing (trying)

agotador(a)

II. punishing ΟΥΣ

to take a punishing

llevarse una paliza

this car has taken a real punishing

este coche está muy castigado

punish [ˈpʌn·ɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

punish

castigar

to punish oneself

castigarse

to punish sb mildly

castigar a alguien de forma poco severa

ισπανικά

αγγλικά

sancionar (castigar)

to punish

castigar por algo

to punish for sth

meter un paquete a alguien (castigar)

to punish sb heavily

penar

to punish

escarmentar

to punish

Present

I	punish
you	punish
he/she/it	punishes
we	punish
you	punish
they	punish

Past

I	punished
you	punished
he/she/it	punished
we	punished
you	punished
they	punished

Present Perfect

I	have	punished
you	have	punished
he/she/it	has	punished
we	have	punished
you	have	punished
they	have	punished

Past Perfect

I	had	punished
you	had	punished
he/she/it	had	punished
we	had	punished
you	had	punished
they	had	punished

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This makes it particularly suitable for growing in mildly arid areas.

en.wikipedia.org

This can mildly compromise the handling and ride quality of the vehicle.

en.wikipedia.org

It has mildly sweet and watery flesh, and thin tender skins that can be left on the fruit for many types of recipes.

en.wikipedia.org

Winters are long and dry, but only mildly cold, while summers are short but very warm.

en.wikipedia.org

Like all potassium compounds, rubicline is mildly radioactive.

en.wikipedia.org