OBJECTIVES - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. objective [αμερικ əbˈdʒɛktɪv, βρετ əbˈdʒɛktɪv] ΕΠΊΘ

1. objective opinion/assessment/fact:

objective

objetivo

I've tried to be objective

he intentado ser objetivo

2. objective ΓΛΩΣΣ:

objective pronoun

de complemento directo

objective case

acusativo αρσ

II. objective [αμερικ əbˈdʒɛktɪv, βρετ əbˈdʒɛktɪv] ΟΥΣ

objective

objetivo αρσ

military objectives

objetivos militares

ισπανικά

αγγλικά

objetivo (objetiva)

objective

objetivo (objetiva)

objective

objetivo

objective

su único objetivo era terminar cuanto antes

her one objective o aim was to finish as quickly as possible

objetivo

objective

nuestro objetivo prioritario

our priority objective

nuestro objetivo prioritario

our prime objective

no existe comunidad de ideales/objetivos entre ambos grupos

there is no community of ideals/objectives between the two groups

no existe comunidad de ideales/objetivos entre ambos grupos

the two groups do not share common ideals/objectives

punto de mira (objetivo)

objective

su visita tiene una doble vertiente política y económica

her visit has both political and economic objectives/significance

esto favorecerá el cumplimiento de los objetivos propuestos

this will help to achieve the proposed objectives o goals

desbrozar el camino para que consigamos nuestro objetivo

to clear the way for us to achieve our objective

no me identifico con sus objetivos

I don't identify with their objectives

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. objective [əbˈdʒektɪv] ΟΥΣ

objective

objetivo αρσ

II. objective [əbˈdʒektɪv] ΕΠΊΘ

objective

objetivo, -a

achieve aim, objective

lograr

prime objective

prioritario, -a

ισπανικά

αγγλικά

objetivo (-a)

objective

determinación de objetivos

setting of objectives

RAE

Since its inception in 1714, the Real Academia Española (RAE) has made the standardization and purity of the Spanish language one of its objectives.

norte

objective

propósito

objective

Reconquista

The Reconquista was ended after eight centuries of Moorish occupation by the reconquest of the Kingdom of Granada. For eight centuries, the sole objective of the Christian rulers had been to drive the Arabs out of the Península Ibérica. Those Moors and Jews who wished to remain in Spain had to convert to the Christian faith.

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. objective [əb·ˈdʒek·tɪv] ΟΥΣ

objective

objetivo αρσ

II. objective [əb·ˈdʒek·tɪv] ΕΠΊΘ

objective

objetivo, -a

achieve goal, objective

lograr

prime objective

prioritario, -a

ισπανικά

αγγλικά

objetivo (-a)

objective

determinación de objetivos

setting of objectives

propósito

objective

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The objectives of the community based projects focus on improving local childrens life experience, their relationships with others and building their self-esteem.

en.wikipedia.org

The financial objectives are determined by disposable net income, the return on investment, the investment period and the age of the investor.

en.wikipedia.org

While most criticism was aimed at the underdevelopment of the plot, the review also commented on problems with repetitive objectives and control inconsistencies.

en.wikipedia.org

Ongoing research work characterises social enterprises as often having multiple objectives, multiple stakeholders and multiple sources of funding.

en.wikipedia.org

The "strategic" management of transparency therefore involves intentional modifications in disclosure, clarity, and accuracy to accomplish the organization's specific objectives.

en.wikipedia.org