GOLDFISH BOWL - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

goldfish bowl ΟΥΣ

goldfish bowl

pecera θηλ (redonda)

it's like living in a goldfish bowl

es como vivir en una vitrina

it's like living in a goldfish bowl

es como vivir en un escaparate Ισπ

pecera (redonda)

goldfish bowl

goldfish <pl goldfish or goldfishes> [αμερικ ˈɡoʊl(d)fɪʃ, βρετ ˈɡəʊl(d)fɪʃ] ΟΥΣ

goldfish

pececito αρσ (rojo)

goldfish (plural)

peces αρσ πλ de colores

bowl¹ [αμερικ boʊl, βρετ bəʊl] ΟΥΣ

1.1. bowl ΜΑΓΕΙΡ:

bowl (container)

bol αρσ

bowl (container)

tazón αρσ

bowl (container)

cuenco αρσ

bowl (for washing etc)

palangana θηλ

bowl (for washing etc)

barreño αρσ

mixing bowl

bol αρσ

mixing bowl

tazón αρσ

1.2. bowl (contents):

bowl

bol αρσ

bowl

tazón αρσ

1.3. bowl (of toilet):

bowl

taza θηλ

bowl

inodoro αρσ

1.4. bowl:

bowl (of pipe)

cazoleta θηλ

bowl (of spoon, glass)

cuenco αρσ

bowl (of fountain)

pila θηλ

2.1. bowl αμερικ (stadium, arena):

bowl

estadio αρσ

2.2. bowl (hollow):

bowl

hondonada θηλ

I. bowl² [αμερικ boʊl, βρετ bəʊl] ΟΥΣ (in bowls)

bowl

bola θηλ

bowl

bocha θηλ

II. bowl² [αμερικ boʊl, βρετ bəʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bowl (in bowling):

bowl ball

lanzar

he bowled 227

hizo 227 puntos

he bowled a perfect game

jugó muy bien

2. bowl (in cricket):

bowl ball

lanzar

bowl batsman

eliminar

III. bowl² [αμερικ boʊl, βρετ bəʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

lanzar

to go bowling

ir a jugar a los bolos, la petanca, las bochas etc.

1.2. bowl (in cricket):

bowl

lanzar

2. bowl (move fast):

bowl person/bike/bus/train:

ir como un bólido

we were bowling down or along the street

íbamos como bólidos por la calle

bowls [αμερικ boʊlz, βρετ bəʊlz] ΟΥΣ + ενικ ρήμα

bowls

juego semejante a la petanca que se juega sobre césped

goldfish ΟΥΣ αμετάβλ

goldfish

pez αρσ de colores

bowl¹ [bəʊl, αμερικ boʊl] ΟΥΣ

1. bowl (dish):

bowl

bol αρσ

bowl for soup

plato αρσ hondo

bowl of toilet

taza θηλ

bowl for washing

palangana θηλ

bowl of pipe

cazoleta θηλ

bowl of fountain

pila θηλ

fruit bowl

frutero αρσ

fruit bowl

frutera θηλ CSur

2. bowl αμερικ (stadium):

bowl

estadio αρσ

3. bowl (hollow):

bowl

hondonada θηλ

I. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bowl (in cricket, bowling):

bowl

lanzar

2. bowl (play bowls, go bowling):

bowl

jugar a los bolos

II. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ μεταβ

bowl

lanzar

III. bowl² [bəʊl, αμερικ boʊl] ΑΘΛ ΟΥΣ

1. bowl (in bowls, bowling):

bowl

bola θηλ

bowl

bocha θηλ

2. bowl pl:

bowl

juego semejante a la petanca o las bochas que se juega sobre el césped

goldfish ΟΥΣ αμετάβλ

goldfish

pez αρσ de colores

bowl¹ [boʊl] ΟΥΣ

1. bowl (dish):

bowl

bol αρσ

bowl for soup

plato αρσ hondo

fruit bowl

frutero αρσ

fruit bowl

frutera θηλ CSur

salad bowl

ensaladera θηλ

2. bowl:

bowl of toilet

taza θηλ

bowl for washing

palangana θηλ

bowl of pipe

cazoleta θηλ

bowl of fountain

pila θηλ

3. bowl (stadium):

bowl

estadio αρσ

4. bowl ΓΕΩ (hollow):

bowl

hondonada θηλ

I. bowl² [boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bowl (go bowling):

bowl

jugar a los bolos

2. bowl (throw bowling ball):

bowl

lanzar la bola (de bolos)

II. bowl² [boʊl] ΑΘΛ ΡΉΜΑ μεταβ

bowl

lanzar

to bowl a strike/spare

conseguir un pleno/semipleno

to bowl a 7

tirar 7

III. bowl² [boʊl] ΑΘΛ ΟΥΣ (throw of the ball)

bowl

bola θηλ

bowl

bocha θηλ

Present

I	bowl
you	bowl
he/she/it	bowls
we	bowl
you	bowl
they	bowl

Past

I	bowled
you	bowled
he/she/it	bowled
we	bowled
you	bowled
they	bowled

Present Perfect

I	have	bowled
you	have	bowled
he/she/it	has	bowled
we	have	bowled
you	have	bowled
they	have	bowled

Past Perfect

I	had	bowled
you	had	bowled
he/she/it	had	bowled
we	had	bowled
you	had	bowled
they	had	bowled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He did his famous water bowl trick, in which he does a somersault and ends standing with a goldfish bowl in his left hand.

en.wikipedia.org

Tom tiptoes out of the pile of broken furniture and removes a goldfish bowl from his head and the goldfish from his mouth.

en.wikipedia.org

Make a small car out of a goldfish bowl, and then fit the weakest air-conditioning unit you can find, and see whether you can actually desiccate the occupants.

www.carmagazine.co.uk

Watch for a pond (with live goldfish) to the east of the trail near the beginning (bottom).

en.wikipedia.org

For example, a goldfish may swim toward its owner and follow him as he walks through the room, but will not follow anyone else.

en.wikipedia.org