MIXING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

mixing bowl [ˈmɪksɪŋ ˌbəʊl] ΟΥΣ

mixing bowl: bol αρσ

mixing bowl: tazón αρσ (grande, para mezclar ingredientes)

I. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΟΥΣ

1. mix (mixture):

mix: mezcla θηλ

2. mix (ingredients):

mix: mezcla θηλ

cake mix: preparado comercial para hacer pasteles

3. mix ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

mix: mezcla θηλ

II. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix (combine):

mix ingredients/paint: mezclar

mix amalgam/plaster: preparar

mix cocktail: preparar

to mix one's drinks: mezclar las bebidas

to mix sth in: añadir or incorporar algo

to mix sth into sth: mezclar algo con algo

to mix sth into sth: incorporar algo a algo

mix together the flour and the eggs: mezclar la harina con los huevos

to mix sth with sth: mezclar algo con algo

I never mix business with pleasure: nunca mezclo los negocios con el placer

mix and match: combinar

to mix it with sb βρετ οικ: meterse con alguien οικ

2. mix ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

mix sound/record: mezclar

III. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix substances:: mezclarse

2. mix (go together):

mix foods/colors:: combinar (bien)

3. mix (socially):

she doesn't mix well at parties: le cuesta entablar conversación con la gente en una reunión

to mix with sb: tratarse con alguien

trail mix ΟΥΣ U

trail mix: mezcla de frutos secos

mix-up [αμερικ ˈmɪks ˌəp, βρετ ˈmɪksʌp] ΟΥΣ οικ

mix-up: lío αρσ οικ

mix-up: confusión θηλ

marketing mix ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

marketing mix: variables θηλ πλ de comercialización

ισπανικά

αγγλικά

mezclado: mixing

operaciones de mezclado: mixing process

consola de mezclado ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ: mixing desk

mezclador: mixing panel

mezclador: mixing board

mezcladora: mixing panel

mezcladora: mixing board

amasado: mixing

mesa de mezclas: mixing desk

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

mixing bowl ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

mixing bowl: bol αρσ de batir

I. mix [mɪks] ΟΥΣ

mix: mezcla θηλ

a mix of people: una mezcla de gente

II. mix [mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix: mezclarse

2. mix (socially):

to mix with sb: frecuentar a alguien

to mix well: llevarse bien

III. mix [mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix ΜΑΓΕΙΡ:

mix: mezclar

mix dough: amasar

mix cocktail: preparar

2. mix (combine):

mix: combinar

to mix business with pleasure: combinar el placer con los negocios

religion and politics don't mix: la religión y la política no hacen buena combinación

I. mix with ΡΉΜΑ μεταβ always χωριζ

mix with: confundir

ιδιωτισμοί:

to mix it with sb βρετ οικ: meterse con alguien

II. mix with ΡΉΜΑ αμετάβ (associate with)

to mix with sb: mezclarse con alguien

mix up ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix up (confuse):

mix up: confundir

2. mix up (put in wrong order):

mix up: revolver

3. mix up ΜΑΓΕΙΡ:

mix up: mezclar

ιδιωτισμοί:

to mix it up with sb αμερικ οικ: pelearse con alguien

mix-up [ˈmɪksʌp] ΟΥΣ

mix-up: confusión θηλ

I. mix in ΡΉΜΑ αμετάβ

mix in: convivir

ισπανικά

αγγλικά

mezcla: mixing

mestizar μεταβ fig: to mix

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. mix [mɪks] ΟΥΣ

mix: mezcla θηλ

a mix of people: una mezcla de gente

II. mix [mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix culin:

mix ingredients: mezclar

mix cocktails: preparar

2. mix (combine):

mix: combinar

to mix business with pleasure: combinar los negocios con el placer

religion and politics don't mix: la religión y la política no hacen buena combinación

III. mix [mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix: mezclarse

2. mix (socially):

to mix with sb: frecuentar a alguien

to mix well: llevarse bien

mix-up [ˈmɪks·ʌp] ΟΥΣ

mix-up: confusión θηλ

I. mix in ΡΉΜΑ αμετάβ

mix in: convivir

II. mix in ΡΉΜΑ μεταβ

to mix sth in with sth: mezclar algo con algo

mix up ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix up (confuse):

mix up: confundir

2. mix up (put in wrong order):

mix up: revolver

3. mix up culin:

mix up: mezclar

ιδιωτισμοί:

to mix it up with sb αργκ: enzarzarse con alguien

mix up with ΡΉΜΑ μεταβ

to mix up sth with sth: mezclar algo con algo

to be mixed up with sth: estar involucrado en algo

mix up in ΡΉΜΑ μεταβ

to be mixed up in sth: estar involucrado en algo

ισπανικά

αγγλικά

mezclar (añadir): to mix

mezclar (confundir): to mix up

mezclarse con gente de mucho dinero: to mix with wealthy people

mezclar: to mix

bollo: mix-up

amalgamar: to mix

equivocación (confusión): mix-up

Present
I	mix
you	mix
he/she/it	mixes
we	mix
you	mix
they	mix

Past
I	mixed
you	mixed
he/she/it	mixed
we	mixed
you	mixed
they	mixed

Present Perfect
I	have	mixed
you	have	mixed
he/she/it	has	mixed
we	have	mixed
you	have	mixed
they	have	mixed

Past Perfect
I	had	mixed
you	had	mixed
he/she/it	had	mixed
we	had	mixed
you	had	mixed
they	had	mixed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to mix it with sb βρετ οικ: meterse con alguien

to mix with sb: mezclarse con alguien

to mix it up with sb αμερικ οικ: pelearse con alguien

to mix business with pleasure: combinar el placer con los negocios

religion and politics don't mix: la religión y la política no hacen buena combinación

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Such books contain astrological correspondences, lists of angels and demons, directions on casting charms and spells, on mixing medicines, summoning unearthly entities, and making talismans.

en.wikipedia.org

Mixing them can cause leakage at the flare.

en.wikipedia.org

The mixing is referred to as miscibility, whereas the ability to dissolve one compound into another is known as solubility.

en.wikipedia.org

The result of the mixing was sent to the recorder and to the monitoring loudspeakers.

en.wikipedia.org

The palette in the name is a reference to an artist's palette which is used for mixing oil paint and acrylic paints.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "mixing" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

mixing bowl [ˈmɪksɪŋ ˌbəʊl] ΟΥΣ

I. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΟΥΣ

1. mix (mixture):

2. mix (ingredients):

3. mix ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

II. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix (combine):

2. mix ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

III. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

2. mix (go together):

3. mix (socially):

trail mix ΟΥΣ U

mix-up [αμερικ ˈmɪks ˌəp, βρετ ˈmɪksʌp] ΟΥΣ οικ

marketing mix ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

στο λεξικό PONS

mixing bowl ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

I. mix [mɪks] ΟΥΣ

II. mix [mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

2. mix (socially):

III. mix [mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix ΜΑΓΕΙΡ:

2. mix (combine):

I. mix with ΡΉΜΑ μεταβ always χωριζ

ιδιωτισμοί:

II. mix with ΡΉΜΑ αμετάβ (associate with)

mix up ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix up (confuse):

2. mix up (put in wrong order):

3. mix up ΜΑΓΕΙΡ:

ιδιωτισμοί:

mix-up [ˈmɪksʌp] ΟΥΣ

I. mix in ΡΉΜΑ αμετάβ

II. mix in ΡΉΜΑ μεταβ

mix up with ΡΉΜΑ μεταβ

mix up in ΡΉΜΑ μεταβ

I. mix [mɪks] ΟΥΣ

II. mix [mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix culin:

2. mix (combine):

III. mix [mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

2. mix (socially):

mix-up [ˈmɪks·ʌp] ΟΥΣ

I. mix in ΡΉΜΑ αμετάβ

II. mix in ΡΉΜΑ μεταβ

mix up ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix up (confuse):

2. mix up (put in wrong order):

3. mix up culin:

ιδιωτισμοί:

mix up with ΡΉΜΑ μεταβ

mix up in ΡΉΜΑ μεταβ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "mixing" σε άλλες γλώσσες