FWD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

fwd ΡΉΜΑ αμετάβ

fwd → forward

please fwd: se ruega hacer llegar

step forward ΡΉΜΑ [αμερικ stɛp -, βρετ stɛp -] (v + adv)

step forward (move forward): dar un paso adelante

step forward (present oneself): ofrecerse

when they asked for volunteers, I stepped forward: cuando pidieron voluntarios, yo me ofrecí

I. forward [αμερικ ˈfɔrwərd, βρετ ˈfɔːwəd], βρετesp forwards [-z] ΕΠΊΡΡ

1. forward (toward the front):

forward bend/slope/lean: hacia adelante

she rushed forward to greet him: corrió a saludarlo

let's sit further forward: sentémonos más adelante

a great leap/step forward: un gran salto/paso (hacia) adelante

2. forward ΝΑΥΣ [ˈfɔrwərd] [ˈfɔːwəd]:

forward: hacia la proa

3. forward (in time):

forward τυπικ: en adelante

from this day forward: desde hoy en adelante

II. forward [αμερικ ˈfɔrwərd, βρετ ˈfɔːwəd], βρετesp forwards [-z] ΕΠΊΘ

1.1. forward προσδιορ (in direction):

forward movement/motion: hacia adelante

to buy dollars forward ΕΜΠΌΡ: comprar dólares a plazo or a término

1.2. forward προσδιορ positions ΣΤΡΑΤ:

forward: de vanguardia

forward line ΑΘΛ: línea θηλ delantera

1.3. forward προσδιορ ΝΑΥΣ:

forward: de proa

2. forward (advance) prices/buying ΕΜΠΌΡ:

forward: a plazo

forward: a término

forward planning: planificación θηλ

3. forward (assertive, pushy):

forward: atrevido

forward: descarado

I don't wish to appear forward, but …: no quisiera parecer atrevida, pero …

III. forward [αμερικ ˈfɔrwərd, βρετ ˈfɔːwəd], βρετesp forwards [-z] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. forward (to a different address):

forward mail/baggage: enviar

forward mail/baggage: mandar

“please forward”: “hacer seguir”

1.2. forward (send) ΕΜΠΌΡ:

forward: enviar

forward: remitir

please forward your price list: le agradeceríamos nos enviara or remitiera su lista de precios τυπικ

2. forward (advance) τυπικ:

forward plan/career/interests: promover

IV. forward [αμερικ ˈfɔrwərd, βρετ ˈfɔːwəd], βρετesp forwards [-z] ΟΥΣ

forward: delantero αρσ θηλ

come forward ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv)

come forward witness:: presentarse

come forward volunteer:: ofrecerse

come forward volunteer:: presentarse

come forward culprit:: darse a conocer

come forward culprit:: presentarse

to come forward with a solution: ofrecer or sugerir una solución

to come forward with an offer: hacer una oferta

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

An important step forward for the company came in 1992 with the introduction of a central distribution method of delivering products to its stores.

en.wikipedia.org

I believe expandable devices represent an important step forward in lateral surgery which is why this system is now an important part of my surgical armamentarium.

www.digitaljournal.com

Various felicitation programs organized by the villagers to celebrate her success encouraged the girls to step forward in realizing their dreams.

en.wikipedia.org

But to say he had a really positive step forward tonight would be really underselling him.

www.afl.com.au

He invented the pendulum clock, which was a major step forward towards exact timekeeping.

en.wikipedia.org