Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Indiens
bold

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

atreverse ΡΉΜΑ vpr

atreverse
to dare
¡anda, atrévete!
go on then, I dare you (to)
(atreverse con alg.) ¿a que conmigo no te atreves?
I bet you wouldn't dare take me on
(atreverse con algo) esto es lo que hay que revisar ¿te atreves con todo?
this is what has to be checked; do you think you can handle o tackle it all?
¿vas a atreverte con ese filete?
do you think you're going to be able to manage that steak?
(atreverse a + infinit.) ¿a que no te atreves a robar uno?
I bet you wouldn't dare (to) steal one
¿cómo te atreves a contestar así a tu madre?
how dare you talk back to your mother like that?

atrevido1 (atrevida) ΕΠΊΘ

1. atrevido (insolente):

atrevido (atrevida)
mouthy αμερικ οικ
atrevido (atrevida)
sassy αμερικ οικ
atrevido (atrevida)
cheeky βρετ οικ

2. atrevido (osado):

atrevido (atrevida) escote/vestido
daring
atrevido (atrevida) chiste
risqué
el atrevido diseño del edificio
the bold o adventurous design of the building
me parece algo atrevido decir una cosa así
I think it would be rash to say such a thing
un escritor atrevido
a daring writer

3. atrevido (valiente):

atrevido (atrevida)
brave
¿te vas a vivir allí? eres muy atrevido
are you going to live there? that's very brave of you

atrevido2 (atrevida) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. atrevido (insolente):

ese niño es un atrevido y un maleducado
that little boy is mouthy and bad-mannered οικ

2. atrevido (valiente):

el mundo es de los atrevidos
fortune favors the brave
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
audacious act/plan
atrevido
audacious behavior/person
atrevido
snippy
atrevido
risqué
atrevido
oh-so-daring/-feminine
tan atrevido/femenino
sassy hat/style
llamativo y atrevido
venturesome person
atrevido
daring proposal/dress/film
atrevido

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

atreverse ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (osar, insolentarse)

atreverse
to dare
atreverse a hacer algo
to dare to do sth
atreverse a afrontar un problema
to venture to tackle a problem
¿cómo te atreves a hablarme así?
how dare you speak to me like that?
¡no te atreverás!
you wouldn't dare!

atrevido (-a) ΕΠΊΘ

1. atrevido (persona, vestido):

atrevido (-a)
daring

2. atrevido (insolente):

atrevido (-a)
insolent
la ignorancia es atrevida παροιμ
a little learning [or knowledge] is a dangerous thing
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
risqué
atrevido, -a
racy
atrevido, -a
raunchy
atrevido, -a
venture out
atreverse a salir
unabashed behaviour
atrevido, -a
dare-devil
atrevido(-a) αρσ (θηλ)
to have the temerity to do sth
atreverse a hacer algo
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

atreverse [a·tre·ˈβer·se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

atreverse
to dare
atreverse a hacer algo
to dare to do sth
atreverse a afrontar un problema
to venture to tackle a problem
¿cómo te atreves a hablarme así?
how dare you speak to me like that?
¡no te atreverás!
you wouldn't dare!

atrevido (-a) [a·tre·ˈβi·do, -a] ΕΠΊΘ

1. atrevido (persona):

atrevido (-a)
daring

2. atrevido (insolente):

atrevido (-a)
insolent
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
racy
atrevido, -a
risqué
atrevido, -a
raunchy
atrevido, -a
venture out
atreverse a salir
unabashed behavior
atrevido, -a
nervy
atrevido, -a
to have the temerity to do sth
atreverse a hacer algo
gutsy (adventurous)
atrevido, -a
presente
yomeatrevo
túteatreves
él/ella/ustedseatreve
nosotros/nosotrasnosatrevemos
vosotros/vosotrasosatrevéis
ellos/ellas/ustedesseatreven
imperfecto
yomeatrevía
túteatrevías
él/ella/ustedseatrevía
nosotros/nosotrasnosatrevíamos
vosotros/vosotrasosatrevíais
ellos/ellas/ustedesseatrevían
indefinido
yomeatreví
túteatreviste
él/ella/ustedseatrevió
nosotros/nosotrasnosatrevimos
vosotros/vosotrasosatrevisteis
ellos/ellas/ustedesseatrevieron
futuro
yomeatreveré
túteatreverás
él/ella/ustedseatreverá
nosotros/nosotrasnosatreveremos
vosotros/vosotrasosatreveréis
ellos/ellas/ustedesseatreverán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

la ignorancia es atrevida παροιμ
a little learning [or knowledge] is a dangerous thing
atreverse a hacer algo
to dare to do sth
atreverse a afrontar un problema
to venture to tackle a problem

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

No sabemos si seguirá en la línea ascendente y atrevida o quedará prendado - - y presionado - por las potentes hordas merdellonas que acechan un centro histórico malherido en busca de alegría.
blogs.opinionmalaga.com
Esa combinación atrevida de caraota y jengibre nos dejo agradados.
fernandoescorcia.blogspot.com
La toronja rojo rubí es suculenta, enérgica y atrevida, con toques agridulces diametralmente opuestos que le dan gran versatilidad y aventura.
modasaludybellezawhatsup.blogspot.com
Mija es a veces así... sumisa y cohibida, y al mismo tiempo, es audaz, curiosa, atrevida.
celesteazul.wordpress.com
Sherry es más atrevida para vestirse porque le gusta el estilo rock y yo más clásico y bien femenina.
tegustahonduras.over-blog.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "atrevida" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά