DISTRIBUTE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. distribute [αμερικ dəˈstrɪbjut, βρετ dɪˈstrɪbjuːt, ˈdɪstrɪbjuːt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distribute (hand out):

distribute leaflets/food: distribuir

distribute leaflets/food: repartir

2. distribute (share out):

distribute profits/dividends: repartir

distribute tasks/responsibilities: distribuir

they distributed the spoils amongst themselves: se repartieron el botín

3. distribute (supply) ΕΜΠΌΡ:

distribute goods/films: distribuir

4. distribute (spread out):

distribute: distribuir

the weight must be evenly distributed: el peso debe estar bien distribuido

5. distribute (locate):

distribute usu pass + επίρρ συμπλήρ: distribuir

how are the figures distributed?: ¿cómo se distribuyen or están distribuidas las cifras?

the incidence of drug addiction is not distributed evenly throughout the country: la drogadicción no tiene una distribución pareja en el país

II. distribute [αμερικ dəˈstrɪbjut, βρετ dɪˈstrɪbjuːt, ˈdɪstrɪbjuːt] ΡΉΜΑ αμετάβ ΕΜΠΌΡ

they distribute for us in Japan: son distribuidores nuestros en el Japón

evenly distribute/divide: equitativamente

evenly distribute/divide: en partes iguales

evenly distribute/divide: a partes iguales

internally ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ distribute/review: dentro de la organización

equally divide/distribute: por igual

equally divide/distribute: equitativamente

ισπανικά

αγγλικά

volantear: to distribute flyers

erogar: to distribute

distribuir dinero/víveres/panfletos: to distribute

distribuir ganancias: to distribute

distribuir carga/peso: to distribute

distribuir: to distribute

distribuir: to distribute

repartir dividendos: to distribute dividends

repartir ganancias: to distribute

repartir: to distribute

repartir: to distribute

repartir el pegamento uniformemente por toda la superficie: spread o distribute the glue evenly over the whole surface

se distribuirán prioritariamente entre los ancianos: the priority will be to distribute them to old people

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

distribute [dɪˈstrɪbju:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distribute (share):

distribute: repartir

2. distribute (spread over space):

distribute: distribuir

to be widely distributed: estar ampliamente repartido

ισπανικά

αγγλικά

erogar (bienes): to distribute

distribuir (repartir): to distribute

distribuir: to distribute

repartir: to distribute

espaciar (alumnos): to distribute

proporcionar: to distribute

dividir: to distribute

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

distribute [dɪ·ˈstrɪb·jut] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distribute (share):

distribute: repartir

2. distribute (spread over space):

distribute: distribuir

to be widely distributed: estar ampliamente repartido

3. distribute (supply goods):

distribute: distribuir

ισπανικά

αγγλικά

erogar (bienes): to distribute

distribuir (repartir): to distribute

distribuir: to distribute

repartir: to distribute

espaciar (alumnos): to distribute

dividir: to distribute

Present
I	distribute
you	distribute
he/she/it	distributes
we	distribute
you	distribute
they	distribute

Past
I	distributed
you	distributed
he/she/it	distributed
we	distributed
you	distributed
they	distributed

Present Perfect
I	have	distributed
you	have	distributed
he/she/it	has	distributed
we	have	distributed
you	have	distributed
they	have	distributed

Past Perfect
I	had	distributed
you	had	distributed
he/she/it	had	distributed
we	had	distributed
you	had	distributed
they	had	distributed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος