Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Geistern
disuelto

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. dissolve [αμερικ dəˈzɑlv, βρετ dɪˈzɒlv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dissolve (in liquid):

dissolve
disolver

2.1. dissolve (dismiss):

dissolve assembly/parliament
disolver

2.2. dissolve (break up):

dissolve company/marriage
disolver

II. dissolve [αμερικ dəˈzɑlv, βρετ dɪˈzɒlv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dissolve (in liquid):

dissolve sugar/salt/pill:
disolverse

2.1. dissolve (vanish):

dissolve λογοτεχνικό
desvanecerse
to dissolve into thin air
desvanecerse en el aire
to dissolve into thin air
esfumarse

2.2. dissolve (emotionally):

to dissolve into tears
deshacerse en lágrimas

3. dissolve assembly/committee:

dissolve
disolverse

III. dissolve [αμερικ dəˈzɑlv, βρετ dɪˈzɒlv] ΟΥΣ

dissolve ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ, TV
fundido αρσ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
(anteriormente a que + subj) anteriormente a que fuera disuelto el parlamento
prior to Parliament being dissolved
disolver parlamento
to dissolve
disolver
to dissolve
disolver la pastilla en un poco de agua
dissolve the tablet in a little water
“disuélvase en la boca” απρόσ ρήμα
allow to dissolve in the mouth
disolver
to dissolve
disolverse
to dissolve
diluir sólido
to dissolve
una aspirina desleída en un poco de agua
an aspirin dissolved in a little water
dirimir matrimonio
to dissolve
deshacer sociedad
to dissolve
dejar deshacerse la pastilla en la boca
allow the tablet to dissolve in your mouth
deshacerse sociedad:
to dissolve
se deshizo en llanto o lágrimas
she dissolved o burst into floods of tears
los socios se separaron en 1996
they dissolved their partnership in 1996 τυπικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. dissolve [dɪˈzɒlv, αμερικ -ˈzɑ:lv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dissolve (become part of a liquid):

dissolve
disolverse

2. dissolve μτφ (collapse):

dissolve
deshacerse
to dissolve into tears
deshacerse en lágrimas

3. dissolve μτφ (disappear):

dissolve
desvanecerse

II. dissolve [dɪˈzɒlv, αμερικ -ˈzɑ:lv] ΡΉΜΑ μεταβ

dissolve
disolver
to dissolve a society
disolver una sociedad
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
desleír
to dissolve
desleírse
to dissolve
diluir
to dissolve
dejar diluir en la boca
to allow to dissolve in one's mouth
diluirse
to dissolve
disolver
to dissolve
disolver azúcar en una bebida caliente
to dissolve some sugar in a hot drink
disolver
to dissolve
disolver el matrimonio
to dissolve the marriage
disolver el parlamento
to dissolve the parliament
disolverse
to dissolve
disolverse (desaparecer)
to dissolve
resolver
to dissolve
resolverse
to dissolve
un material difícilmente soluble
a substance which is hard to dissolve
paladear un dulce
to allow a sweet to dissolve in one's mouth
anegarse en lágrimas
to dissolve into tears
deshacer (disolver)
to dissolve
deshacer (contrato, negocio)
to dissolve
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. dissolve [dɪ·ˈzalv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dissolve (in a liquid):

dissolve
disolverse

2. dissolve μτφ (collapse):

dissolve
deshacerse
to dissolve into tears/laughter
deshacerse en lágrimas/carcajadas

3. dissolve μτφ (disappear):

dissolve
desvanecerse

II. dissolve [dɪ·ˈzalv] ΡΉΜΑ μεταβ

dissolve
disolver
to dissolve a business
disolver un negocio
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
desleír
to dissolve
desleír
to dissolve
diluir
to dissolve
dejar diluir en la boca
to allow to dissolve in one's mouth
diluir
to dissolve
disolver (manifestación)
to dissolve
un material difícilmente soluble
a substance that is hard to dissolve
anegarse en lágrimas
to dissolve into tears
paladear un dulce
to allow a sweet to dissolve in one's mouth
deshacer (disolver)
to dissolve
deshacer (contrato, negocio)
to dissolve
Present
Idissolve
youdissolve
he/she/itdissolves
wedissolve
youdissolve
theydissolve
Past
Idissolved
youdissolved
he/she/itdissolved
wedissolved
youdissolved
theydissolved
Present Perfect
Ihavedissolved
youhavedissolved
he/she/ithasdissolved
wehavedissolved
youhavedissolved
theyhavedissolved
Past Perfect
Ihaddissolved
youhaddissolved
he/she/ithaddissolved
wehaddissolved
youhaddissolved
theyhaddissolved
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to dissolve into tears
deshacerse en lágrimas
to dissolve a society
disolver una sociedad
disolver azúcar en una bebida caliente
to dissolve some sugar in a hot drink
paladear un dulce
to allow a sweet to dissolve in one's mouth
dejar diluir en la boca
to allow to dissolve in one's mouth
un material difícilmente soluble
a substance which is hard to dissolve

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dissolved" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
πολωνικά