DISSOCIATE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

dissociate [αμερικ dɪˈsoʊʃiˌeɪt, dɪˈsoʊsiˌeɪt, βρετ dɪˈsəʊʃɪeɪt, dɪˈsəʊsɪeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. dissociate (separate):

dissociate

disociar

to dissociate sth/sb from sth

disociar algo/a alguien de algo

1.2. dissociate (distance):

dissociate

desvincular

to dissociate oneself from sb/sth

desvincularse de alguien/algo

2. dissociate ΧΗΜ:

dissociate

disociar

she was at great pains to dissociate herself from …

trató por todos los medios de dejar bien en claro que no tenía nada que ver con …

ισπανικά

αγγλικά

disociar

to dissociate

disociarse

to dissociate oneself

disociarse de algo/alg.

to dissociate o disassociate oneself from sth/sb

desmarcarse

to dissociate oneself

desmarcarse de algo/alg.

to dissociate oneself from sth/sb

desvincular algo/a alg. de algo

to dissociate sth/sb from sth

intentó desvincular a su grupo de estos sucesos

she tried to dissociate her group from these events

desvincularse de alg./algo

to dissociate oneself from sth/sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

dissociate [dɪˈsəʊʃieɪt, αμερικ -ˈsoʊ-] ΡΉΜΑ μεταβ

to dissociate carbon from sth

disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth

disociarse de alguien/algo

ισπανικά

αγγλικά

desvincular

to dissociate

desvincularse

to dissociate oneself

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

dissociate [dɪ·ˈsoʊ·ʃi·eɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

to dissociate carbon from sth

disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth

disociarse de alguien/algo

ισπανικά

αγγλικά

desvincular

to dissociate

desvincular

to dissociate oneself

Present

I	dissociate
you	dissociate
he/she/it	dissociates
we	dissociate
you	dissociate
they	dissociate

Past

I	dissociated
you	dissociated
he/she/it	dissociated
we	dissociated
you	dissociated
they	dissociated

Present Perfect

I	have	dissociated
you	have	dissociated
he/she/it	has	dissociated
we	have	dissociated
you	have	dissociated
they	have	dissociated

Past Perfect

I	had	dissociated
you	had	dissociated
he/she/it	had	dissociated
we	had	dissociated
you	had	dissociated
they	had	dissociated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The energy released from radioactive materials will dissociate water into hydrogen and oxygen (radiolysis).

en.wikipedia.org

At this second resting state, the ethylene molecule can insert to grow the polymer or dissociate inducing further chain walking.

en.wikipedia.org

Electrolytes dissociate in water because water molecules are dipoles and the dipoles orient in an energetically favorable manner to solvate the ions.

en.wikipedia.org

Secondary electrons generated by primary ionizing radiation have energies sufficient to dissociate this bond, causing scission.

en.wikipedia.org

The seabed probably contained methane hydrate deposits, and the lava caused the deposits to dissociate, releasing vast quantities of methane.

en.wikipedia.org