Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Betons
to disassociate
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. desvincular ΡΉΜΑ μεταβ
desvincular algo/a alg. de algo
to dissociate sth/sb from sth
intentó desvincular a su grupo de estos sucesos
she tried to dissociate her group from these events
II. desvincularse ΡΉΜΑ vpr
desvincularse de alg./algo
to dissociate oneself from sth/sb
se ha ido desvinculando de sus antiguos socios
he has been dissociating himself from o distancing himself from o cutting his links with his ex-partners
está desvinculado de toda actividad política
he is no longer involved in any political activity
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to dissociate oneself from sb/sth
desvincularse de alguien/algo
to distance oneself from sb/sth (deny involvement)
desvincularse de alguien/algo
he tried to distance himself from the whole business
intentó desvincularse del asunto
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
desvincularse
to dissociate oneself
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to detach oneself from sb or sth αμετάβ
desvincularse de algo o alguien
presente
yodesvinculo
túdesvinculas
él/ella/usteddesvincula
nosotros/nosotrasdesvinculamos
vosotros/vosotrasdesvinculáis
ellos/ellas/ustedesdesvinculan
imperfecto
yodesvinculaba
túdesvinculabas
él/ella/usteddesvinculaba
nosotros/nosotrasdesvinculábamos
vosotros/vosotrasdesvinculabais
ellos/ellas/ustedesdesvinculaban
indefinido
yodesvinculé
túdesvinculaste
él/ella/usteddesvinculó
nosotros/nosotrasdesvinculamos
vosotros/vosotrasdesvinculasteis
ellos/ellas/ustedesdesvincularon
futuro
yodesvincularé
túdesvincularás
él/ella/usteddesvinculará
nosotros/nosotrasdesvincularemos
vosotros/vosotrasdesvincularéis
ellos/ellas/ustedesdesvincularán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Y desvinculó al chico del homicidio.
miguel-policia.blogspot.com
Hice el reclamo a google para que, al menos, desvincularan mi nombre de ese dominio...lo hicieron.
www.adorabledesign.com.ar
Por una parte, gracias al estimulo del líder: ejercitan un modo de pensar independiente y crítico, desvinculado totalmente de su jefe inmediato.
www.gerenciaenaccion.com.ve
Que la ciencia no es una palabra revelada pero tampoco un ejercicio interpretativo libre y desvinculado de lo real.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Luego de quebrarse, este tripulante pidió la baja y fue desvinculado de la tripulación.
www.nuestromar.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desvincularse" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά