DISSOCIATING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

dissociate [αμερικ dɪˈsoʊʃiˌeɪt, dɪˈsoʊsiˌeɪt, βρετ dɪˈsəʊʃɪeɪt, dɪˈsəʊsɪeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. dissociate (separate):

dissociate

disociar

to dissociate sth/sb from sth

disociar algo/a alguien de algo

1.2. dissociate (distance):

dissociate

desvincular

to dissociate oneself from sb/sth

desvincularse de alguien/algo

2. dissociate ΧΗΜ:

dissociate

disociar

she was at great pains to dissociate herself from …

trató por todos los medios de dejar bien en claro que no tenía nada que ver con …

ισπανικά

αγγλικά

desvincular algo/a alg. de algo

to dissociate sth/sb from sth

intentó desvincular a su grupo de estos sucesos

she tried to dissociate her group from these events

desvincularse de alg./algo

to dissociate oneself from sth/sb

se ha ido desvinculando de sus antiguos socios

he has been dissociating himself from o distancing himself from o cutting his links with his ex-partners

disociar

to dissociate

disociarse

to dissociate oneself

disociarse de algo/alg.

to dissociate o disassociate oneself from sth/sb

desmarcarse

to dissociate oneself

desmarcarse de algo/alg.

to dissociate oneself from sth/sb

para lograr escindir la medicina de sus prácticas religiosas

to succeed in dissociating medicine from their religious practices

αγγλικά

ισπανικά

dissociate [dɪˈsəʊʃieɪt, αμερικ -ˈsoʊ-] ΡΉΜΑ μεταβ

to dissociate carbon from sth

disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth

disociarse de alguien/algo

ισπανικά

αγγλικά

desvincular

to dissociate

desvincularse

to dissociate oneself

αγγλικά

ισπανικά

dissociate [dɪ·ˈsoʊ·ʃi·eɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

to dissociate carbon from sth

disociar el carbono de algo

to dissociate oneself from sb/sth

disociarse de alguien/algo

ισπανικά

αγγλικά

desvincular

to dissociate

desvincular

to dissociate oneself

Present

I	dissociate
you	dissociate
he/she/it	dissociates
we	dissociate
you	dissociate
they	dissociate

Past

I	dissociated
you	dissociated
he/she/it	dissociated
we	dissociated
you	dissociated
they	dissociated

Present Perfect

I	have	dissociated
you	have	dissociated
he/she/it	has	dissociated
we	have	dissociated
you	have	dissociated
they	have	dissociated

Past Perfect

I	had	dissociated
you	had	dissociated
he/she/it	had	dissociated
we	had	dissociated
you	had	dissociated
they	had	dissociated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pain in this setting is commonly described as atypical facial neuralgia and is chronic in nature.

en.wikipedia.org

This test can differentiate knee pain from arthritic pain which is more common with weightbearing.

en.wikipedia.org

Clinical studies show potassium nitrate progressively reduces the pain of sensitivity over a period of weeks.

en.wikipedia.org

Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss.

thenationonlineng.net

Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.

en.wikipedia.org