RELIGIOSAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

religioso¹ (religiosa) ΕΠΊΘ

religioso (religiosa): religious

se educó en un colegio religioso: she was educated at a convent school o a religious school

religioso² (religiosa) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

religioso (religiosa): religious person

religioso (religiosa): member of a religious order

un religioso franciscano: a Franciscan friar o monk

las religiosas del convento: the nuns in the convent

acto religioso ΟΥΣ αρσ

acto religioso: religious service

matrimonio religioso ΟΥΣ αρσ

matrimonio religioso: church wedding

la intolerancia de algunas sectas religiosas: the intolerance of some religious sects

αγγλικά

ισπανικά

religious observances: prácticas religiosas

I'm not religiously inclined: no tengo inclinaciones religiosas

religious: religioso

religious: religioso

religious (monk): religioso αρσ

the religious: las personas religiosas

godly: religioso

parochial school: colegio αρσ privado religioso

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. religioso (-a) ΕΠΊΘ

1. religioso (relativo a la religión):

religioso (-a): religious

2. religioso (pío):

religioso (-a): pious

3. religioso:

religioso (-a) (puntual): punctual

religioso (-a) (exacto): thorough

II. religioso (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

religioso (-a): member of a religious order

religioso (-a): monk αρσ

religioso (-a): nun θηλ

αγγλικά

ισπανικά

faith school: colegio αρσ religioso

religious: religioso, -a

religious zeal: fervor αρσ religioso

traditional religious practices: tradiciones θηλ πλ religiosas

chapel: servicio αρσ religioso

revival: despertar αρσ religioso

church parade, fête: religioso, -a

to conduct the religious service: dirigir un oficio religioso

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. religioso (-a) [rre·li·ˈxjo·so, -a] ΕΠΊΘ

1. religioso (relativo a la religión):

religioso (-a): religious

2. religioso (pío):

religioso (-a): pious

3. religioso:

religioso (-a) (puntual): punctual

religioso (-a) (exacto): thorough

II. religioso (-a) [rre·li·ˈxjo·so, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

religioso (-a): member of a religious order

religioso (-a): monk αρσ

religioso (-a): nun θηλ

αγγλικά

ισπανικά

religious: religioso, -a

devotional music, practices: religioso, -a

religious zeal: fervor αρσ religioso

speed dating: forma de conseguir citas amorosas en poco tiempo para encontrar pareja, organizada por miembros de minorías étnicas, religiosas, sociales, etc.

chapel: servicio αρσ religioso

revival: despertar αρσ religioso

traditional religious practices: tradiciones θηλ πλ religiosas

church parade, celebration: religioso, -a

to conduct a religious service: dirigir un oficio religioso

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

traditional religious practices: tradiciones θηλ πλ religiosas

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si no, se termina tolerando la intolerancia y se es intolerante con quien deberíamos ser tolerantes.

miguel-policia.blogspot.com

Estos bebés no presentan intolerancia a la lactosa.

www.bariloche.com.ar

Y sí, una de los motivos que llevan a la violencia en la sociedad es la intolerancia.

bombasoju.wordpress.com

No es mas que otro momento de ignorancia e intolerancia.

blogs.tn.com.ar

Debemos terminar con el sectarismo y la intolerancia.

marianogabrielalvarez.blogspot.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

religioso¹ (religiosa) ΕΠΊΘ

religioso² (religiosa) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

acto religioso ΟΥΣ αρσ

matrimonio religioso ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. religioso (-a) ΕΠΊΘ

1. religioso (relativo a la religión):

2. religioso (pío):

3. religioso:

II. religioso (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. religioso (-a) [rre·li·ˈxjo·so, -a] ΕΠΊΘ

1. religioso (relativo a la religión):

2. religioso (pío):

3. religioso:

II. religioso (-a) [rre·li·ˈxjo·so, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

religioso1 (religiosa) ΕΠΊΘ

religioso2 (religiosa) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

acto religioso ΟΥΣ αρσ

matrimonio religioso ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. religioso (-a) ΕΠΊΘ

1. religioso (relativo a la religión):

2. religioso (pío):

3. religioso:

II. religioso (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. religioso (-a) [rre·li·ˈxjo·so, -a] ΕΠΊΘ

1. religioso (relativo a la religión):

2. religioso (pío):

3. religioso:

II. religioso (-a) [rre·li·ˈxjo·so, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

religioso¹ (religiosa) ΕΠΊΘ

religioso² (religiosa) ΟΥΣ αρσ (θηλ)