DECLINED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. decline [αμερικ dəˈklaɪn, βρετ dɪˈklʌɪn] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. decline (decrease):

decline: descenso αρσ

decline: disminución θηλ

a decline in demand: un descenso or una disminución en la demanda

2. decline (downward trend):

decline: declive αρσ

decline: decadencia θηλ

decline: deterioro αρσ

the Decline and Fall of the Roman Empire: la decadencia y caída del Imperio Romano

to be in decline: estar en declive or en decadencia

student numbers are on the decline: el número de estudiantes está descendiendo

his prestige is on the decline: está perdiendo prestigio

interest in radio has been on the decline since …: el interés por la radio ha ido disminuyendo desde …

to fall into decline: entrar en decadencia

to go into a decline: entrar en decadencia

to go into a decline ΙΑΤΡ: empezar a empeorar

II. decline [αμερικ dəˈklaɪn, βρετ dɪˈklʌɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. decline (decrease):

decline production/strength:: disminuir

decline production/strength:: decrecer

decline interest:: disminuir

decline interest:: decaer

to decline in importance: perder importancia

their shares have declined in value: sus acciones han disminuido de valor

1.2. decline (deteriorate):

decline health/faculties:: deteriorarse

decline standard/quality:: decaer

decline industry/region:: decaer

1.3. decline <declining, μετ ενεστ >:

decline industry/region/standards: en declive

decline industry/region/standards: en decadencia

decline empire: en decadencia

in his declining years: en sus últimos años

in his declining years: en el ocaso de su vida λογοτεχνικό

the graph shows a declining trend: el gráfico muestra una tendencia decreciente or a la baja

2. decline (refuse):

I invited him, but he declined: lo invité, pero rehusó or declinó mi invitación

3. decline ΓΛΩΣΣ:

decline noun/adjective:: declinarse

4.1. decline (slope down):

decline λογοτεχνικό: descender

4.2. decline sun/day λογοτεχνικό:

decline: declinar λογοτεχνικό

III. decline [αμερικ dəˈklaɪn, βρετ dɪˈklʌɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. decline (refuse):

decline offer/invitation/drink: rehusar

decline offer/invitation/drink: declinar

he declined to comment: declinó hacer declaraciones

2. decline ΓΛΩΣΣ:

decline noun/adjective: declinar

the number of theatergoers has declined: el número de asistentes al teatro ha disminuido

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

el ritmo de trabajo ha decaído considerablemente: the work rate has fallen off o declined considerably

decaer calidad/popularidad:: to decline

el prestigio de la compañía ha decaído mucho: the company's prestige has declined o waned considerably

decaer: to decline

mengua: decline

ha habido una mengua en su influencia dentro de la asociación: his influence within the association has declined

una considerable mengua en el número de suscripciones: a substantial reduction o decline in the number of subscriptions

rechazó/aceptó mi invitación: she declined/accepted my invitation

periclitar: to decline

decrecimiento: decline

ocaso: decline

rehusó con firmeza la invitación: he firmly declined the invitation

desmejoramiento: decline

desmejoramiento: decline

un desmejoramiento palpable en el nivel de vida: a marked drop o decline in the standard of living

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. decline [dɪˈklaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. decline (price):

decline: bajar

decline power, influence: disminuir

decline civilization: decaer

to decline in value: disminuir de valor

2. decline ΙΑΤΡ:

decline: debilitarse

3. decline (refuse):

decline: rehusar

II. decline [dɪˈklaɪn] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. decline:

decline (of price, power, influence): disminución θηλ

decline (of civilization): decadencia θηλ

to be in decline: estar en declive

2. decline ΙΑΤΡ:

decline: debilitación θηλ

III. decline [dɪˈklaɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. decline (refuse):

decline: rehusar

2. decline ΓΛΩΣΣ:

decline: declinar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

regresión: decline

declinación: decline

declive: decline

en declive: in decline

decadencia: decline

agonía: decline

decrecimiento demográfico: population decline

declinar: to decline

declinar tb. μτφ: to decline

ocaso: decline

bajón (descenso): decline

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. decline [dɪ·ˈklaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. decline (price):

decline: bajar

decline power, influence: disminuir

decline civilization: decaer

to decline in value: disminuir de valor

2. decline ΙΑΤΡ:

decline: debilitarse

3. decline (refuse):

decline: rehusar

II. decline [dɪ·ˈklaɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. decline (refuse):

decline: rehusar

2. decline ΓΛΩΣΣ:

decline: declinar

III. decline [dɪ·ˈklaɪn] ΟΥΣ

1. decline:

decline (in price, power, influence): disminución θηλ

decline (of civilization): decadencia θηλ

to be in decline: estar en declive

2. decline ΙΑΤΡ:

decline: debilitación θηλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

declinación: decline

declive: decline

en declive: in decline

agonía (de un pueblo): decline

decadencia: decline

bajón (descenso): decline

declinar: to decline

declinar tb. μτφ: to decline

descenso: decline

erosión: decline

sufrir erosión: to go into decline

eclipsar: to decline

Present
I	decline
you	decline
he/she/it	declines
we	decline
you	decline
they	decline

Past
I	declined
you	declined
he/she/it	declined
we	declined
you	declined
they	declined

Present Perfect
I	have	declined
you	have	declined
he/she/it	has	declined
we	have	declined
you	have	declined
they	have	declined

Past Perfect
I	had	declined
you	had	declined
he/she/it	had	declined
we	had	declined
you	had	declined
they	had	declined

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to decline in value: disminuir de valor

to be in decline: estar en declive

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

To most theatergoers, the absence of these figures might not even register.

www.buffalonews.com

Meaning it takes its sweet storytelling time, in that meandering way that works well for novels, but might make some theatergoers antsy.

www.denverpost.com

As of 2014, the festival has premiered over 350 musicals, which have featured the work of over 8,000 artists and have been attended by 300,000 theatergoers.

en.wikipedia.org

It was a way to communicate to the community new ideas and new messages, without the support of moneyed theatergoers and club owners.

en.wikipedia.org

Modern readers and theatergoers can only wonder what these productions were like.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "declined" σε άλλες γλώσσες