CONDEMNING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

condemn [αμερικ kənˈdɛm, βρετ kənˈdɛm] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. condemn (sentence):

condemn: condenar

he was condemned to death: lo condenaron or fue condenado a muerte

they were condemned to a life of poverty: estaban condenados a vivir en la miseria

the condemned cell: la celda de los condenados a muerte

the condemned man: el condenado a muerte

1.2. condemn (censure):

condemn: condenar

2.1. condemn (declare unusable):

condemn building: declarar ruinoso

condemn meat/food product: declarar no apto para el consumo

2.2. condemn (in US: convert to public use):

condemn building: expropiar (por causa de utilidad pública)

roundly assert/condemn/deny: rotundamente

roundly assert/condemn/deny: categóricamente

they united in condemning the attack: expresaron conjuntamente su repulsa del ataque

they paraded placards condemning the decision: desfilaron con pancartas que condenaban la decisión

ισπανικά

αγγλικά

anatematizar: to condemn

anatemizan contra la relajación de costumbres: they rail against o condemn the decline in moral standards

vituperar acción/conducta: to condemn

vituperar persona: to condemn

repudiar atentado: to condemn

repudiar violence: to condemn

reprobar: to condemn

¿quién soy yo para reprobarte?: who am I to reproach o condemn you?

censurar: to condemn

condenar: to condemn

condenar a alg. a algo: to condemn sb to sth

condenar: to condemn

αγγλικά

ισπανικά

condemn [kənˈdem] ΡΉΜΑ μεταβ

1. condemn (reprove):

condemn: condenar

to condemn sb for sth: censurar a alguien por algo

2. condemn (sentence):

to be condemned to death: ser condenado a muerte

3. condemn (pronounced unsafe):

condemn building: declarar en ruina

condemn food: declarar no apto para el consumo

to condemn sth bitterly: condenar algo firmemente

strongly condemn: con dureza

ισπανικά

αγγλικά

reprobar: to condemn

abominar de alguien: to condemn sb

anatematizar: to condemn

vituperar: to condemn

condenar a perpetuidad: to condemn to life imprisonment

condenar: to condemn

censurar: to condemn

αγγλικά

ισπανικά

condemn [kən·ˈdem] ΡΉΜΑ μεταβ

1. condemn (reprove):

condemn: condenar

to condemn sb for sth: censurar a alguien por algo

2. condemn (sentence):

to be condemned to death: ser condenado a muerte

3. condemn (pronounced unsafe):

condemn building: declarar en ruina

to condemn sth bitterly: condenar algo firmemente

strongly condemn: con dureza

ισπανικά

αγγλικά

reprobar: to condemn

abominar de alguien: to condemn sb

vituperar: to condemn

condenar: to condemn

condenar a perpetuidad: to condemn to life imprisonment

declarar una casa en ruinas: to condemn a house

condenar a muerte: to condemn [or sentence] to death

Present
I	condemn
you	condemn
he/she/it	condemns
we	condemn
you	condemn
they	condemn

Past
I	condemned
you	condemned
he/she/it	condemned
we	condemned
you	condemned
they	condemned

Present Perfect
I	have	condemned
you	have	condemned
he/she/it	has	condemned
we	have	condemned
you	have	condemned
they	have	condemned

Past Perfect
I	had	condemned
you	had	condemned
he/she/it	had	condemned
we	had	condemned
you	had	condemned
they	had	condemned

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος