BUDGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. budge [αμερικ bədʒ, βρετ bʌdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ usu with αρνητ

1. budge (move):

budge person/thing:: moverse

he stood there and refused to budge: se plantificó ahí y no hubo quien lo moviera

2. budge (change opinion):

budge: cambiar de opinión

she won't budge: no va a cambiar de opinión

she won't budge: no va a ceder un ápice

II. budge [αμερικ bədʒ, βρετ bʌdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. budge (move):

budge bookcase: correr

budge screw: aflojar

2. budge (persuade):

budge: convencer

budge: hacer cambiar de opinión

she wouldn't budge or give an inch: no cedió en lo más mínimo

she wouldn't budge or give an inch: no cedió ni un ápice or milímetro

ισπανικά

αγγλικά

taimarse: to refuse to budge οικ

seguía en sus trece: he wouldn't budge an inch

se mostró inflexible: he wouldn't yield o budge

se apalanca en el sillón y ya no hay quien lo mueva: he settles into o ensconces himself in his armchair and he won't budge

empacarse: to refuse to budge

no se baja del machito: he won't budge (an inch)

me plantifiqué en su oficina hasta que me recibió: I didn't budge from her office until she saw me

aflojar: to budge

αγγλικά

ισπανικά

I. budge [bʌdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. budge (move):

budge: moverse

budge over!: ¡córrete un poquito!

2. budge (change opinion):

to not budge (from sth): no cambiar de opinión (en algo)

II. budge [bʌdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. budge (move):

budge: mover

2. budge (cause to change opinion):

budge: hacer cambiar de opinión a

ισπανικά

αγγλικά

bullirse: to budge

αγγλικά

ισπανικά

I. budge [bʌdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. budge (move):

budge: moverse

2. budge (change opinion):

to not budge (from sth): no cambiar de opinión (en algo)

II. budge [bʌdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. budge (move):

budge: mover

2. budge (cause to change opinion):

budge: hacer cambiar de opinión a

ισπανικά

αγγλικά

bullir: to budge

Present
I	budge
you	budge
he/she/it	budges
we	budge
you	budge
they	budge

Past
I	budged
you	budged
he/she/it	budged
we	budged
you	budged
they	budged

Present Perfect
I	have	budged
you	have	budged
he/she/it	has	budged
we	have	budged
you	have	budged
they	have	budged

Past Perfect
I	had	budged
you	had	budged
he/she/it	had	budged
we	had	budged
you	had	budged
they	had	budged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος